HET EROVER EENS - vertaling in Engels

• agree
• concur
• agreed
• agrees
• general consensus

Voorbeelden van het gebruik van Het erover eens in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

We waren het erover eens.
We all agreed to it.

Zij was het erover eens dat doublures van diensten voorkomen moeten worden.
It agreed that there was a need to avoid duplication of services.

We waren het erover eens.
We all agreed on it.

Kunnen we het erover eens zijn dat we dit samen moeten overwegen?
Can we agree that it's something that we should consider together?

Zijn we het erover eens?
Can we agree on this?

Zijn we het erover eens?
Can we agree on that?

Zijn we het erover eens dat het thema joden niet grappig is?
We do agree: the topic of Jews is not funny?

Omdat we het erover eens waren dat dat een goed idee was.
Because we would agreed that that was a good idea.

Na de storm waren we het erover eens.
After the storm, we all agreed to that.

Gebruikers van het apparaat het erover eens dat de Penomet goed is opgebouwd, evenals geschapen gebruik te maken van eerste klas producten.
Users of the device agree that the Penomet is well constructed as well as created utilizing first class products.

Informatie over de accommodatieHOMEMADE KOKENReizigers het erover eens dat een van de beste manieren om een stad en haar cultuur te
Accommodation InformationHOMEMADE COOKERYTravellers agree that one of best ways to understand a city

de meeste deskundigen het erover eens dat Microgaming de eerste online casino in 1994 ontworpen.
most experts concur that Microgaming designed the first online casino in 1994.

Individuen van het gereedschap het erover eens dat de Penomet goed is gebouwd
Individuals of the tool concur that the Penomet is well built

Individuen van het apparaat het erover eens dat de Penomet goed gebouwd
Individuals of the device agree that the Penomet is well constructed

Met betrekking tot de Lissabonstrategie na 2010 waren de ministers het erover eens dat het scheppen van werkgelegenheid hiervan de kern moet blijven vormen.
With regard to the Post-2010 Lisbon Strategy, ministers agreed that the creation of jobs should remain at its heart.

Volgens Blösl is iedereen in Duitsland het erover eens dat de ontwikkeling versneld moet worden.
According to Blösl, everyone in Germany agrees on the need to speed up development.

Cliënten van het gereedschap het erover eens dat de Penomet goed is geconstrueerd
Clients of the tool agree that the Penomet is well constructed

Individuen van het apparaat het erover eens dat de Penomet is goed bedacht
Individuals of the device concur that the Penomet is well created

Rond ons 45ste waren we het erover eens dat we- hoe leuk ons werk ook was- ook nog andere dingen in het leven willen.
Around our 45th, we agreed that we, like our work, also wanted other things in life.

In het vergrijzend Europa is iedereen het erover eens dat de beroepsbevolking versterkt moet worden om onze concurrentiepositie te behouden
In an ageing Europe, everybody agrees on the need for reinforcements to the labour force in order to maintain