HET GEHAKT - vertaling in Engels

• the mince
• the meat
• the ground beef
• the minced meat
• the beef
• the mincemeat
• the meatloaf
• chopped

Voorbeelden van het gebruik van Het gehakt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Met kleine kinderen het gehakt voorbakken zodat dit zeker gaar is.
With small children you might bake the mince so it definitely cooked.

Verdeel het gehakt in 4-stukjes.
Divide the minced meat into 4 pieces.

basilicum en oregano toe bij het gehakt.
basil and oregano to the beef.

Het gehakt hierin op een hoog vuur roerbakken tot het kruimig is.
The chopped herein stir fry over high heat until it is crumbly.

Vreemd. Hoe is het gehakt?
So how's the meatloaf? Weird?

En het gehakt was uitstekend. Erg mager.
And the ground beef was excellent, very lean.

Voeg het gehakt toe en bak het rul met een vork.
Add the mince and fry lightly with a fork.

Het gehakt even laten meebakken,
Let it fry the meat, deglaze with the wine

Kneed het gehakt voor 10 minuten zodat het plakkerig wordt.
Knead the minced meat for 10 minutes so that it becomes sticky.

Herhaal deze stappen met de resterende twee tortillas en het gehakt.
Repeat these steps with the remaining two tortillas and the beef.

Lepel het spinazie gehakt mengsel op de bodem van een ovenschaal.
Spoon the chopped spinach mixture on the bottom of a baking dish.

Vreemd. Hoe is het gehakt?
Weird. So how's the meatloaf?

Kruid het gehakt met nog wat peper en een beetje zout.
Season the ground beef with some pepper and a little salt.

Meng het gehakt met een eetlepel koriander
Mix the mince with a tablespoon of coriander

Bereid het gehakt voor.
Prepare the minced meat.

Voeg het all spice poeder bij het gehakt en voeg ook het ei toe.
Add all the spice powder in the meat and add the egg.

knoflook klein en voeg toe aan het gehakt.
garlic and add to the beef.

Leg op het gehakt de droge groenten.
Put in the chopped dry vegatables.

Kneed het gehakt met de hand en vorm tot hamburgers.
Knead the ground beef by hand and shape into hamburger patties.

meng het gehakt met het ei en het paneermeel.
mix the mince with the egg and the breadcrumbs.