HET INSTAPPEN - vertaling in Engels

• boarding
• entering
• getting
• entry

Voorbeelden van het gebruik van Het instappen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De brede trap maakt het instappen gemakkelijk.
The wide staircase makes boarding easy.

U hoeft dan verder niet meer te helpen bij het instappen.
You don't need to help further with boarding.

Laat je e-ticket zien aan de buschauffeur bij het instappen.
Show your digital ticket to the bus driver while boarding.

Ideaal voor het instappen in Porto Torres.
Ideal for boarding in Porto Torres.

Noodzaak van een reisverzekering voor het instappen in het vliegtuig?
Need a travel insurance before boarding the plane?

Een ware verrassing bij het instappen en een genot om mee te rijden.
A true surprise when boarding and a pleasure to ride.

Toon je ticket bij het instappen van de bus.
Show your ticket when boarding the bus.

Alle passagiers moeten vóór het instappen het formulier voor opsporing van contacten invullen.
All passengers must complete a Contact Tracing Form before boarding.

Koffie, thee en snacks bij het instappen.
Coffee, tea, and snacks upon boarding.

NEEN, iedere reiziger moet in het bezit zijn van zijn vervoerbewijs VOOR het instappen.
NO, each passenger must be in possession of his ticket BEFORE boarding.

Speciale incheckbalies en voorrang bij het instappen Economy Economy.
Dedicated check-in counters and priority boarding Economy Economy.

Laat je smartphoneticket zien aan de gastheer/-vrouw bij het instappen van de tram.
Show your smartphone ticket to the host while boarding any tram.

Gebruik de priority-rijen voor express toegang in de kiosken en bij het instappen.
Use the express access priority queues in the shops and when boarding.

Elke bezoeker krijgt de Hans Zimmer hymne van Tomorrowland te horen bij het instappen.
Each visitor gets to hear the Hans Zimmer hymn of Tomorrowland while boarding.

Spoorwegondernemingen en servicemedewerkers helpen u bij het instappen van internationale treinen.
Rail companies and station managers shall assist you when boarding international trains.

Zijn jullie klaar voor het instappen?
Are you ready for boarding,?

Toon je smartphoneticket aan de chauffeur bij het instappen.
Show your smartphone ticket to the driver when boarding.

Deze klanten zullen na het algemene instappen aan boord gaan.
These customers will be boarded after general boarding is completed.

De uitnodigende Welcome- en Goodbye-lichtaccenten begroeten u nog voor het instappen in uw BMW.
A greeting from the Welcome light beckons before you even enter your BMW.

Toon je smartphoneticket bij het instappen in de bus.
Show your smartphone ticket as you enter the bus.