INSTAPPEN BIJ - vertaling in Engels

• boarding at

Voorbeelden van het gebruik van Instappen bij in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Vlucht 432 nu instappen bij Gate 6.
Flight 432 now loading at Gate 6.

Van mijn moeder mag ik niet instappen bij een vreemde.
My mom always told me never to get in a car with a stranger.

Passagiers van Vlucht 418 kunnen instappen bij gate zeven.
Flight 418 is now boarding at gate seven.

Een winkelier zag Malia… instappen bij een oudere man.
The shop owner saw Malia get into a car with an older guy.

Vlucht 247 naar Tucson instappen bij poort 14.
Flight 247 to Tucson now boarding at Gate 14.

Voor vlucht 178 naar Londen instappen bij 50-B.
Charter flight 178 to London is now boarding at gate 50-b.

Laatste oproep voor vlucht 267, instappen bij gate 6.
Final call for Beller Flight 2-6-7, now boarding at Gate Six.

nu instappen bij poort 3.
immediately boarding at Gate 3.

Rome… u kunt nu instappen bij gate nummer 17.
Rome… is now ready for boarding at Gate Number 17.

Boca Raton en Miami nu instappen bij halte 3.
Boca Raton& Miami now boarding at gate 3.

We zijn nu aan boord van de trein nummer 91, Nu instappen bij Gate 1415.
We are now boarding train number 91, now boarding at Gate 1415.

Kunnen instappen bij Gate 17. Passagiers van de intercontinentale vlucht 347 naar Quito, Ecuador.
Will be boarding at Gate 17. IntercontinentaI flight 347 for Quito, Ecuador.

Westville, Instappen bij gate 2.
Westville, now boarding at gate 2.

Nee, een andere reden is de“Schmankerl-Gondel” waar u kunt instappen bij het dalstation van de“Millennium Express”.
No, another reason is the“Schmankerl-Gondel” which can be boarded at the bottom of the“Millennium Express”.

Idioot. Wacht, is er niet een regel over niet instappen bij vreemden?
Dumbass. Wait, isn't there some rule about not getting into cars with strangers?

Vanaf dat ze instapte bij Anya en mij.
From the time she entered the car with Anya and me.

Vlucht 417 kan nu instappen bij poort 5.
Flight 417 is now boarding at Gate 5.

Passagiers voor vlucht 8207 kunnen nu instappen bij gate 4.
Passengers for flight 8207, you may board now at gate four.

British Airways vertrek naar Barcelona nu instappen bij Gate 9.
British Airways departure to BarceLona boarding now at Gate 9.

Vlucht 328 naar San Antonio. Instappen bij Gate 38B.
Flight 328 to San Antonio is now ready for boarding at Gate 38B.