HET IS DOOD - vertaling in Engels

• it's dead
• it's death
• it is dead
• is it dead
• seems dead enough
• thing's dead
• tis dead

Voorbeelden van het gebruik van Het is dood in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het is dood of overwinning. En laat het verdomme overwinning zijn..
It's death or victory, and it pretty goddamn well better be victory.

Rick, het is dood.
Rick, it is dead.

Het start niet. Het is dood.
It won't start. It's dead.

Hé, jongens. Het is dood.
Hey, guys… It's death.

Geloof dat niet uit daden blijkt, is geen geloof, het is dood en zinloos.
Unless it produces good deeds, it is dead and useless.

Ja, schatje, het is dood.
Yeah, sweetie, it's dead.

Wendy, het is dood.
Wendy, it's death.

Vijf minuten in de buitenlucht en het is dood.
Five minutes in the open air and it's dead.

Waar is het?- Het is dood.
Where is it? It's dead.

Vijf minuten in de open lucht en het is dood.
Five minutes in the open air and it's dead.

Hé, dit lichaam, het is dood.
Hey, this body, it's dead.

Hij heeft het leeggezogen. Het is dood.
He drained it. It's dead.

Het Groene… Het is dood.
It's dead. The green.

Het Groene… Het is dood.
The green… It's dead.

Religie was een beest, maar het is dood.
Religion was a beast, but it's dead.

Het is dood. Ik ben geen nicht.
The thing's dead. I ain't no fairy.

Het is dood.
Seems dead enough.

Ik ben geen nicht. Het is dood.
I ain't no fairy. The thing's dead.

Mooi.- Het is dood.
Good. Seems dead enough.

Het is dood daarbuiten.
It's deadlier out there.