HET KWADE - vertaling in Engels

• evil
• bad

Voorbeelden van het gebruik van Het kwade in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Gelooft u in het bestaan van het goede en het kwade?
Do you believe that good and bad exist?

Van het kwade. En verlos ons van het kwade.
And deliver us from evil… From evil.

Het symboliseert de kracht van het goede over het kwade.
Symbolizing the power of good over evil.

Van het kwade. En verlos ons van het kwade.
From evil. And deliver us from evil.

Kan ons laten zien wat goed is. Alleen het kwade.
Can show us what good is. Only evil.

Vermijd het kwade en laat u niet in met de duisternis.
Avoid evil and do not give in to darkness.

Het kwade: dat wat afgesplitst een eigen leven leidt.
Evil: that which is separated living their own lives.

Wat is het verschil tussen'het kwade', verleidingen en verzoekingen?
What is the difference between'evil', temptations and trials?

Maar in plaats daarvan, Ik het kwade dat ik niet wil doen.
But instead, I do the evil that I do not want to do.

Het kwade. Hoor jezelf.
Evil! Will you Listen to yourself.

Het kwade? Dat woord betekent niets voor ons?
That word means nothing to our kind.- Evil?

Het kwade? Dat woord betekent niets voor ons.
Evil? That word means nothing to our kind.

Of het kwade. Een middel voor het goede.
Or evil. A tool for good.

Of het kwade. Een middel voor het goede.
A tool for good… Or evil.

Van het kwade Wees vrij.
Of evil Be innocent.

is hij het kwade.
he's evil.

En ze zijn net zo echt als het optreden van het kwade.
And they're as real as any manifestation of evil.

niet voor het kwade, maar voor het goede!
not for evil, but for good!

Ben jij een goed persoon of het kwade?
Are you a good person or evil?

Tweevoudigheid, de oorlog tussen het goede en het kwade. het tegenovergestelde Symbool.
Duality, the war between good and evil. Symbol of opposites.