HET LEEG - vertaling in Engels

• it empty
• it blank
• it out

Voorbeelden van het gebruik van Het leeg in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Is het leeg? Wat?
What?! Is it empty?

Het lijkt erop dat je het leeg hebt gelaten. Hoe zit het?.
It appears you have left it blank. What about it?.

Is het leeg? Wat?
Is it empty? What?!

En… was het leeg?- Je deed wat?
You what? And… was it empty?

Het lijkt erop dat je het leeg hebt gelaten.
It appears you have left it blank.

Hmm. Is het leeg?
Is it empty? Hmm?

Hmm. Is het leeg?
Hmm. Is it empty?

Ik moest het leeg maken en de kaarten verbranden!
I had to empty it and burn the cards!

Maak het leeg, de kluis!
Empty it. The safe!

Maak het leeg!
Empty it!

Maak het leeg!- Vooruit!
Move! Empty it!

Maak het leeg.- Ja.
Empty it.- Yeah.

Maak het leeg, de kluis.
The safe! Empty it.

Je maakt het leeg!
You will empty it!

Maak het leeg. Doe het open.
Empty it! Open it up.

Vergeet wat erin zit, maak het leeg.
Forget what's in it, just empty it.

Natuurlijk heb ik het leeg gehaald.
Of course, I had it emptied.

Controleer de Prullenbak voor belangrijke bestanden/ mappen voordat u het leeg maakt.
Check the Recycle Bin for important files/folders before you empty it.

Vooruit! Maak het leeg!
Move! Empty it!

Ja. Maak het leeg.
Yeah. Empty it.