HET UITEINDE - vertaling in Engels

• end
• tip
• the extremity
• ends
• ending

Voorbeelden van het gebruik van Het uiteinde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Scherper het ene uiteinde van de middelste schaar.
Sharpen one end of the middle pair of scissors.

Schud het metalen uiteinde van de thermometer hevig.
Shake the thermometer vigorously by the metal tip.

Knip het lint zo af dat het uiteinde het begin overlapt.
Cut the ribbon so that both ends overlap slightly.

Sluit het ene uiteinde van de Ethernet-kabel stevig aan op de printer.
Firmly plug one end of the Ethernet cable into the printer.

Het siliconen uiteinde garandeert een maximale zachtheid op het tandvlees van je kindje.
The silicone tip guarantees maximum gentleness on your baby's gums.

Rijg het hengsel door de gaten en knoop het uiteinde samen.
Thread tie up and down the holes and tie ends tog inside the bag.

Leef alleen aan het ene uiteinde voor de veiligheid van de schakelingen.
Live only on one end for circuit safety.

Het uiteinde en het buitenmateriaal van de kabelisolatie zijn thermoplastisch elastomeer.
Tip and outer cable insulation material is thermoplastic elastomer.

Deze laatste is ideaal voor installatie aan het uiteinde van een luchtkanaal.
The latter is ideal for installation at duct ends.

Holden, pak het uiteinde van de tafel vast.
Holden, grab this end of the table.

Zorg ervoor dat het uiteinde van de vezel niet actief tegen de muur is ingedrukt.
Ensure that the fiber tip is not actively pressed against the wall.

Van het ene uiteinde van de aarde naar het andere.
From one end of the earth to the other.

Kijk naar het uiteinde van de naald in de injectieflacon.
Look for the needle tip inside the vial.

Begin aan het ene uiteinde van het papier.
Start at one end of the paper.

Het uiteinde van de staart van Dex is rood.
Dog Dex- L has a red tail tip.

Voor knollen: van elke knol het uiteinde van de hiel testen.
For tubers, test the heel end of each tuber.

Verwijder de dop van het uiteinde van de voorgevulde injectiespuit.
Pull off the cap covering the pre-filled syringe tip.

De oren zijn driehoekig en aan het uiteinde iets afgerond.
The ears are triangular and slightly rounded at their end.

verlengt de wimpers van de wortel tot het uiteinde.
lengthens lashes from root to tip.

Om de stijgbeugel te fixeren aan het onderste uiteinde van de fender.
For fixing stirrup on lower end of fender.