HET VERBETERDE - vertaling in Engels

• improved
• enhanced
• upgraded

Voorbeelden van het gebruik van Het verbeterde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Veilige en efficiënte behandeling van plaatpakketten door het verbeterde zicht van de bediener.
Smooth and safe operation through improved visibility for the operator.

Een andere niet-fluorescerende techniek is oppervlakte het verbeterde verspreiden zich Raman SERS.
Another non-fluorescent technique is surface enhanced Raman scattering SERS.

Let ook eens op het verbeterde batterij compartiment.
Keep an eye on the improved battery compartment.

Versie 4.24 bevat het verbeterde KeepSolid Wise-protocol.
Version 4.24 features the enhanced KeepSolid Wise protocol.

Ontwikkeling van een geschikte validatiemethodologie voor het verbeterde Learning Management Systeem;
Development of a suitable validation methodology for enhanced Learning Management System;

Trek het Verbeterde Gecombineerde Tactische Vest aan.
Equip the Improved Combined Tactical Vest.

Het verbeterde Eiwitsynthese, Stikstofbehoud
It enhanced Protein Synthesis,

Vind tracks snel en gemakkelijk met het verbeterde browsen van rekordbox. new.
Find tracks quickly and easily using rekordbox's enhanced browsing. new.

Het verbeterde ontwerp is breder en langer, hetgeen meer patiëntcomfort oplevert.
Its enhanced design is wider andlongerwhich are features designed to increase patient comfort.

Het verbeterde, moderne ontwerp is makkelijk te gebruiken in combinatie met de Mason Jars;
The improved, modern design is easy to add to jars;

Het verbeterde de beveiliging van de fabrieksomgeving.
It enhanced security of factory environment.

Het verbeterde concurrentieklimaat zal vooral voor het midden- en kleinbedrijf van deze sector van nut zijn.
The improved competitive environment will especially benefit SMEs active in this sector.

Het verbeterde mijn intuïtie, mijn instincten.
It improved my intuition, my instincts.

Het verbeterde de kans dat mensen bij hun werkgever zouden blijven.
It improved the likelihood that people would stay at their organization.

Het verbeterde onze relatie en we zijn meer
It improved our relationship as a couple

Het verbeterde het leerproces.
It improved the process of learning.

Het verbeterde de resultaten van hun verkoopteams.
It improved their sales team's outcome.

Het verbeterde verzakking, het verminderde ontsteking,
It improved prolapse, it reduced inflammation,

Het verbeterde bevestigingssysteem zorgt dat uw bouwplatform stabieler vastgemaakt wordt.
The improved mounting system makes sure the bed is more stably secured.

We noemen het verbeterde ondervraging.
We're calling it enhanced interrogation.