HET VERGEEFT - vertaling in Engels

• forgive
• forgives

Voorbeelden van het gebruik van Het vergeeft in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Als Hij het me vergeeft.
If he will forgive me.

Als ze het me vergeeft.
If she will forgive me.

Ik wil dat je het me vergeeft dat ik juist gehandeld heb.
For doing the right thing. Homer, I would like you to forgive me.

Of je het me vergeeft. Ik moet weten.
I need to know… you know, that you forgive me.

Denk je echt dat ze het ons vergeeft?
You really think she's gonna forgive us?

Ik verwacht niet dat je het me vergeeft.
I don't expect for you to forgive me.

Maar ik wil dat Pete het mij vergeeft.
But I want Pete to forgive me.

Ik weet niet of ze het mij vergeeft.
I'm not sure she will forgive me.

Ik verwacht niet dat je me het vergeeft.
And I sure don't expect you to forgive me.

Ik wil dat je me vertelt dat je het me vergeeft.
I want you to tell me you will forgive me.

Ik verwacht niet dat je het me vergeeft.
I don't expect you to forgive me.

Het wordt tijd dat je het jezelf vergeeft.
I think it's time for you to forgive yourself.

Wat moet ik doen voordat je het me vergeeft.
What do I got to do for you to forgive me?

Zeg dat u het hem vergeeft.
Please say you will forgive him.

Zeg dat je het me vergeeft.
Say you will forgive me.

Ik hoop dat je het me vergeeft.
I do hope that you will forgive me.

Ik hoop dat u het me vergeeft.
I hope you will forgive me.

Ik--Ik wil niet dat je het me vergeeft.
I-I don't want you to forgive me.

Ik verwacht niet dat je me het ooit vergeeft.
I don't ever expect you to forgive me.

Louis, kus me om te laten zien dat je het me vergeeft.
Louis, kiss me, to show you have forgiven me.