HET WINDT - vertaling in Engels

• it turns
• it excites
• get off

Voorbeelden van het gebruik van Het windt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het windt me op. Zeg het!.
Say it! It turns me on!

Het windt me op, papa.
It excites me, Daddy.

Het windt je vast op om betaald te worden voor seks.
It turns you on, getting paid.

Het windt me op. Zeg het!.
It turns me on! Say it!.

Ik heb geen idee, maar het windt me op.
I have no idea, but it turns me on.

Ik ben een voyeur en het windt me op.
I'm a voyeur and it turns me on.

Hè?- Ja, het windt me op.
Does it?- Yeah, it turns me on.

En het windt Teddy op en dat windt jou nog meer op.
And it excite teddy and that excites you still more.

Het windt je op, hè?
It turned you on, right?

Het windt ons op en daagt ons uit om onze bekwaamheden te perfectioneren.
It riles us up, challenges us to fine-tune our skills.

Het windt hem op.
If that gets him off.

Het windt me wel een beetje op.
This is turning me on a little bit.

Het een windt me nog meer op in combinatie met het ander.
Each of you excites me more because of the other.

Mike, het windt me op als je 't doet.
Mike, it will turn me on if you take that jump.

Het windt mij zelfs op.
Even I'm getting turned on.

En het windt me erg op.
And it is turning me on big-time.

Het windt me heel erg op.
It really turns me on.

Het windt hem op te weten dat je getekend bent… op deze manier.
That you are marked It excites him to know.

Ja, het windt me op.
Yeah, it's turning me on so much.

Het windt me op.
Turns me on.