IT EXCITES - vertaling in Nederlands

• het windt
• het prikkelt
• het stimuleert
• vind het spannend

Voorbeelden van het gebruik van It excites in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It excites her that we know she did it..
Ze wordt opgewonden dat we weten dat zij het was.

And it excites me?
En het windt me op?

It excites youngsters and puts husbands at ease.
Dat windt jongeren op en stelt echtgenoten gerust.

How it excites and connects how it opens people's minds.
Hoe het ons opwindt en verbindt, ons voor elkaar openstelt.

How it excites and connects how it opens people's minds.
Hoe die ons prikkelt en verbindt en onze geesten verruimt.

The thought of it excites me.
Die gedachte prikkelt me.

No, it excites the old geezers.
Nee, ouwe kerels worden er opgewonden van.

Wail all you like, it excites me!
Roep al wat je wilt. Dat windt me op!

the more it excites her.
hoe meer het haar opwindt.

Keep your shoes on, it excites me.
Hou je schoenen aan. Dat windt me op.

Does that excite you as much as it excites me?
Vind jij dat even opwindend als ik?

I hope it excites you as much as it excites me.
Ik hoop dat u het ook zo opwindend vind als ik.

It excites the central nervous system,
Het stimuleert het centrale zenuwstelsel,

when you start choosing work because it excites you, it changes the game completely.
u begint met het kiezen van werk, omdat het prikkelen u, verandert het spel volledig.

You know… it excites me, the thought of it… when I realise the woman beneath me… is capable of what she did.
Weet je… het windt mij op, de gedachte eraan… wanneer ik besef dat de vrouw die onder mij ligt… in staat is wat ze heeft gedaan.

It excites him to know that you are marked- in this particular way.
Het windt hem op om te weten dat je gemarkeerd bent… op deze specifieke manier.

In a sense it excites me, because I think we know what we need to do.
Op een bepaalde manier windt het me op, omdat ik denk te weten wat we moeten doen.

If it excites me the chances are it's an idea,
Als ik er enthousiast van word kan het een idee zijn,

In this particular way. It excites him to know that you are marked.
Op deze specifieke manier. Het windt hem op om te weten dat je gemarkeerd bent.

Because it excites me! No! Every bit of free time you spend with those corpses.
Omdat het spannend is. Al je vrije tijd besteed je aan die lijken… Nee.