HIER HEEL - vertaling in Engels

• here all
• here very
• be very

Voorbeelden van het gebruik van Hier heel in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

We komen hier heel vaak naar het chalet op vakantie.
We come here very often to the chalet on vacation.

Ja, ik verblijf hier heel vaak.
Yeah, I stay here all the time.

We hebben genoten van ons verblijf hier heel veel!
We enjoyed staying here very much!

Natuurlijk. We komen hier heel vaak.
We come here all the time. Of course.

Niet verrassend, terug hier heel anders.
Not surprisingly, back here very different.

Natuurlijk. We komen hier heel vaak.
Of course. We come here all the time.

We vonden het hier heel goed.
We liked it here very well.

Aan dit tempo zijn we hier heel de nacht.
We will be here all night, at this rate.

Over het algemeen hebben we genoten van ons verblijf hier heel veel!
Overall we enjoyed our stay here very much!

Zoon, ik woon hier heel mijn leven.
Son, I have lived here all my life.

Maar ook de automobilist kan hier heel makkelijk komen.
But the motorist can also come here very easily.

Hij heeft gewoon het'Verslagen ventje-syndroom we behandelen het hier heel vaak.
We, like, treat it here all the time.

Maar we hebben uw man hier heel snel nodig.
But we do need your husband here very soon.

Joe en ik kwamen hier heel vaak.
Joe and I came up here all the time.

Niemand van ons blijft hier heel lang.
None of us are here very long.

Absoluut. Ik kom hier heel vaak.
I come here all the time. absolutely.

De politie reed me hier heel snel heen.
Policeman drive me here very fast. Drive me fast.

Dank u. Ik zal hier heel de week zijn.
I will be here all week. Thank you.

De politie reed me hier heel snel heen.
Policeman drive me here very fast.

Ik gehoord dat je hier heel goed in bent.
I would heard you're very good at this.