HERE A LONG TIME - vertaling in Nederlands

• hier al lang
• hier al een lange tijd
• hier een hele tijd
• hier heel lang
• hier allang
• hier al langer

Voorbeelden van het gebruik van Here a long time in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I have been here a long time.
Ik zit hier al lang.

This creature's been here a long time.
Dit creatuur is hier al een lange tijd.

Been here a long time.
Ik zit hier al lang.

It's been here a long time.
Die is hier al een lange tijd.

I have been here a long time, Carol.
Ik ben hier al lang, Carol.

We have been here a long time.
We zijn hier al een lange tijd.

Town's been here a long time, Mack.
De stad is hier al lang, Mack.

I wanted you back here a long time ago.
Ik wilde je hier al een lange tijd geleden.

You know, that sergeant's been here a long time.
Je weet wel, die sergeant is hier al een lange tijd.

Mr. Foerstel, Mrs. Booker's been here a long time.
Mrs Booker zit hier al lang.

Maybe so, but Julie's folks have lived here a long time.
Misschien, maar de ouders van Julie wonen hier al een lange tijd.

You said that you have lived here a long time.
U zei dat u hier al lang woonde.

And I have been here a long time.
En ik ben hier al lang.

Yeah, really. I have been here a long time, Birkoff.
Ja, werkelijk. Ik ben hier al lang, Birkoff.

Hey, Kid you been here a long time?
Hé, Kid… ben je al lang hier?

I noticed you have been sitting here a long time.
U zit hier al een tijd.

You know, we have been here a long time.
Je zit hier al heel lang.

He's been here a long time.
Hij was er heel lang.

Have I been in here a long time?
Ben ik hier al een tijd?

I have brought my business here a long time.
Ik ben hier al heel lang cliënt.