TAKE A LONG TIME - vertaling in Nederlands

• lang duren
• tijd in beslag nemen
• tijd duren
• even duren
• nemen een lange tijd
• duurt lang
• lang duurt
• lange tijd kosten
• langer duren
• lange tijd nodig

Voorbeelden van het gebruik van Take a long time in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Now that could take a long time.
Dat kan een tijd duren.

They take a long time to mature.
Het duurt lang eer ze rijp zijn.

But it's gonna take a long time.
Maar het zal lang duren.

I guess this could take a long time, couldn't it?
Dit kan best een tijd duren zeker?

It can take a long time for your visa application to be processed?
Hoe lang duurt het voordat mijn ETA-aanvraag is verwerkt?

They take a long time to mature.
Het duurt lang tot ze volwassen zijn.

This is gonna take a long time.
Dit gaat lang duren.

The doctor says it will take a long time.
Volgens de dokter gaat het een tijd duren.

Keep in mind that OpenJade take a long time to compile.
Houdt in gedachten dat het lang duurt eer OpenJade is gecompileerd.

They take a long time to mature.
Het duurt lang voor ze rijpen.

Could take a long time.
Dat kan lang duren.

That can take a long time.
Dat kan lang duren.

And it can take a long time to recover.
En het herstel kan lang duren.

This can take a long time.
Dit kan nog lang duren.

Soup would take a long time.
Soep zou lang duren.

It could take a long time.
Het kan lang duren.

This investigation could take a long time.
Het kan lang duren.

It can sometimes take a long time.
Het kan soms wel erg lang duren.

this could take a long time.
dit kan lang duren.

Large-scale roll-out projects take a long time and tend to overrun.
Brede uitrolprojecten duren lang en lopen snel uit.