HIJ WERD GERED - vertaling in Engels

• he was rescued
• he was saved
• he got saved

Voorbeelden van het gebruik van Hij werd gered in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hij werd gered door een van zijn zoons, Joseph,
This time he was saved by one of his sons,

Hij werd gered en kwam via Tjilitjap en Colombo in Schotland terecht,
He was rescued and via Tjilitjap(Cilacap) and Colombo he ended up in Scotland,

Op dat tijdstip waarop Zijn eigen geboorte gevaarlijk geplaatst was, Hij werd gered en dan, in zijn jonge kinderjaren doodde Hij rakshasa's.
At a time then, when His own birth was very dangerously placed, He was saved and then in His very childhood He killed Rakshasas.

Hij werd gered door zijn metgezellen, en stoïcijns ondanks hevige pijn,
He was rescued by his companions, and stoically despite severe pain,

de eerste keer dat hij werd gered.
the first time he was saved.

Hij werd gered door een buitenaardse krijgsheer
He was rescued by an alien warlord

Tien dagen lang martelden zij hem, totdat hij werd gered door een FBI-SEAL Joint Taskorce.
For 10 days, they tortured him, until he was rescued by an FBI-SEAL Joint Task Force.

Hij verbleef rond een half uur in het water, voor hij werd gered, dus ongeveer 7.1 uur.
He stated that he was approximately a half an hour in the water, before he was rescued, around 07.10 hours.

Hij is degene die me de naam"Karim Farouk" gaf toen hij werd gered in Iraq.
He's the one to give me the name"Karim Farouk when he was rescued in Iraq.

Hij werd gered door één van de studenten van het conservatorium
It had been saved by a student of a conservatory,

In 1927 probeerde hij zelfmoord te plegen door zichzelf in de rivier de Marne te werpen, maar hij werd gered door een vissersboot.
In 1927 Hedayat attempted suicide by throwing himself into the Marne, but was rescued by a fishing boat.

Een jongen is levend gevonden in een binnenband voor de kust van Florida. Hij werd gered.
A five-year-old boy was found alive, clinging to an inner tube approximately three miles off the coast of Florida this morning and was rescued by the.

het bloed van Jezus geloofde en hij werd gered van de zonde.
blood of Jesus and was saved from sin.

Jezus Christus de Zoon van God is." Wat gebeurde er net met de kamerling? hij werd gered.
said,"I believe that Jesus Chris is the Son of God." What just happened to the eunuch? He got saved.

Hoe kan hij worden gered, van het eeuwige graf?
How can he be saved From the eternal grave?

Hoe kan hij worden gered?
How can he be saved?

Wanneer hij wordt gered, komt hij me ophalen.
And when he gets rescued he will come and get me.

Hij wordt gered.
They're rescuing him.

Hij wordt gered en naar een bergdorp gebracht waar hij moedjaheddin-militant wordt..
He survived, took to the hills, and became a Mujaheddin.

Hij wordt gered door zijn vrienden Percy en Annabeth.
He is rescued by his friends Percy and Annabeth.