HIJ WIJDDE - vertaling in Engels

• he devoted
• he dedicated

Voorbeelden van het gebruik van Hij wijdde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hij wijdde zijn leven aan anderen helpen.
He devoted his whole life to helping others.

Hij wijdde zich volledig aan zijn muziek.
He dedicates his life to his music.

Hij wijdde zijn leven aan duurzaam ontwerpen.
He's dedicated his life to sustainable design.

Hij wijdde er een serie schilderijen aan.
He was devoting a series of paintings to it.

Hij wijdde z'n leven aan de studie van equatoriaal Afrika.
It dedicated his life to the study of Equatorial Africa.

Hij wijdde de kerk op 2 november 1845.
The church was consecrated on 2 September 1845.

Hij wijdde diverse boeken aan zijn geboortegrond.
He has devoted various books to the land of his birth.

Hij wijdde het Gemeentelijk Circus in in 1889.
He inaugurated the Cirque Municipal in 1889.

Hij wijdde zijn hele leven.
He has dedicated his entire life.

Hij wijdde zich volledig aan jouw zaak omdat hij van je hield.
Dedicated himself to your cause because he loved you.

Hij wijdde zijn hele leven aan onderzoek.
His life was dedicated to research.

Hij wijdde heel zijn leven aan zijn politieke activiteiten,
He devoted his whole life to his political activities,

Hij wijdde de rest van zijn leven aan het waarmaken van zijn droom. Scrollen.
He dedicated the rest of his life to making it a reality. Scroll.

Hij wijdde verschillende papers geheel
He devoted various papers partly

Hij wijdde zijn leven aan het ontwikkelen van een serum dat zorgt voor betere mensen.
That creates better humans.-: He dedicated his life to develop a serum.

Hij wijdde zijn leven aan de stad door… zijn filantropische instellingen
He dedicated himself to this city through his philanthropic endeavors a shining beacon of truth.

Hij wijdde zijn leven aan de stad door… zijn filantropische instellingen en zijn krant de Daily Sentinel.
And his newspaper, The Daily Sentinel, He dedicated himself to this city through his philanthropic endeavors.

Hij wijdde z'n leven aan hockey,
He dedicated his life to hockey,

Hij had grote instincten voor het vinden van de waarheid, en hij wijdde zijn hele leven aan.
He had great instincts for finding the truth, and he dedicated his entire life to it.

Die muis, die leerling… Hij wijdde zijn leven eraan om het uit handen te houden van mensen zoals jij.
That mouse… that apprentice… he dedicated his life to keeping it out of the hands of people like you.