HOE OUD IK - vertaling in Engels

• how old i
• what age i

Voorbeelden van het gebruik van Hoe oud ik in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hoe oud ik ook ben of hoeveel geld ik niet heb…
No matter what age I am, or-or how much money I don't have

Ik hen net ontdekt hoe oud ik was, toen ik mijn veters leerde strikken.
I just found out that's how old I was when I learned to tie my shoes.

Hoe oud ik ben?
How old am I?

Hoe oud ik was?
How old was I?

Hoe oud ik ben?
Um-- how old am i?

Ongeacht hoe oud ik ben.
She didn't care how old I was.

Ik weet hoe oud ik ben.
I know how old I am.

Ik weet hoe oud ik eruitzie.
I know how old I look.

Ze wisten hoe oud ik was.
They knew how old I was.

Je weet hoe oud ik ben.
You know how old I am.

Vraag me hoe oud ik ben.
Ask me how old I am.

Dat is hoe oud ik ben.
That's how old I am.

Ik besefte hoe oud ik was.
I realised how old I have gotten.

Dat is hoe oud ik was.
That's how old I was.

Raad eens hoe oud ik ben.
Guess how old I am.

Hij weet hoe oud ik ben.
He knows how old I am.

Of hoe oud ik zou worden.
Or how old I would be.

Ik besefte hoe oud ik ben.
I just remembered how old I am.

En raad hoe oud ik ben.
Now go ahead, guess how old I am.

Hoe… hoe oud ik ben?
How… how old am I?