Voorbeelden van het gebruik van Hoe sneller hoe in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
dus hoe sneller hoe beter voor ons.
so sooner's better for both of us.Hoe sneller, hoe beter denk ik.
I think the sooner, the better.Hoe sneller, hoe beter voor je vriendje hier.
The sooner, the better for your little boyfriend here.Hoe sneller, hoe beter.
Sooner the better.Hoe sneller, hoe beter, oké?
The sooner the better on this, okay?Wel, hoe sneller, hoe beter.
Well, the sooner, the better.Hoe sneller, hoe beter. Auggie.
Sooner the better. Auggie.Hoe sneller, hoe beter. Auggie.
Auggie. Sooner the better.Hoe sneller, hoe beter.
Well, the sooner the better and.Hoe sneller, hoe beter.
Right… The sooner the better.Nou… Hoe sneller, hoe beter.
Well… The sooner, the better.Hoe sneller, hoe beter.
Oh, the sooner, the better.Jawel, hoe sneller, hoe beter.
We would prefer it if you did, the sooner the better.Hoe sneller, hoe beter denk ik. Ik weet dat je altijd goed werk verricht.
The sooner the better. You always do a good job.Wanneer? Hoe sneller, hoe beter.
When? Well, sooner is better.Laat ze vragen wat ze willen. Hoe sneller, hoe beter.
Let them ask what they want. The sooner, the better.Maar haar moeder is net… Hoe sneller, hoe beter.
But her mother was just… Sooner the better.Wat die kapo Berliner betreft: Hoe sneller, hoe beter.
With your Kapo Berliner the sooner the better.Enne…, uh, hoe sneller, hoe beter.
And, uh, sooner's better.Hoe sneller, hoe beter, want niemand, ook je vader niet, LJ.
The sooner the better, because no one… not your father, L.
