HOE ZE WILLEN - vertaling in Engels

• how they want
• how they wish
• how they would like
• however they want

Voorbeelden van het gebruik van Hoe ze willen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

iedereen moet geloven in wat en hoe ze willen.
everyone must believe in what and how they want.

Kwaliteit van leven wordt vaak gehoord wanneer mensen bespreken hoe ze willen leven, wonen, werken.
Quality of life is often heard when people discuss how they want to live, live, work.

gaven de mensen op zijn foto's zich bloot door te laten zien hoe ze willen worden herinnerd.
the people in his photographs dropped their guard by showing how they wished to be remembered.

voorwaarts, hoe ze willen leven.
going forward, in how they want to live.

Maar terwijl GDPR zeker geeft de consument meer macht en bepalen hoe ze willen dat hun gegevens te delen,….
But while GDPR certainly gives consumers more power and choice over how they want to share their data,….

het geeft studenten de kans om na te denken over hun waarden, en hoe ze willen om zich te uiten in de wereld.
it gives students an opportunity to reflect on their values, and how they would like to express themselves in the world.

Dat leidt ertoe dat functionarissen kunnen besturen hoe ze willen, en ze doen dat op een manier die hun eigen belang dient,
This leads to a situation in which officials can govern however they want to, and they do this in a way that suits their own interests,

van de Financial Stability Board moeten bedrijven laten zien hoe ze willen omgaan met de verwachte financiële gevolgen van klimaatrisico's en-kansen- op hun kasstroom,
framework, companies need to provide evidence to investors as to how they intend to manage anticipated financial impacts of climate-related risks

Truus wist hoe ze wilde wonen.
Truus knew how she wanted her home.

Ik weet hoe ze wilde overleven.
I know how they intended to survive.

Hoe ze wilde verhuizen.
How she wanted to move out.

Ze kan rouwen hoe ze wil.
She could grieve how she wants.

Je weet niet eens hoe ze wil dat je je zou voelen.
You don't even know how she wants you to feel.

Zoey Tyler vertelt u over hoe ze wil neuken 10:32.
Zoey Tyler tells you about how she wants 10:32.

Voor het einde… je weet wel, hoe ze wil gaan.
For the end… you know, how she wants to go.

Het komt overeen met haar personage en hoe ze wil heersen.
It's totally in line with her character and how she wants to rule.

Ze kan dus de foto's gebruiken hoe ze wil.
She can use the photos however she likes.

liet Carla beslissen hoe ze wilde terugvechten.
she let Carla decide how she wanted to fight.

En opeens wist Jane precies hoe ze wilde dat Rogelio's.
Jane knew exactly how she wanted Ah. And suddenly, Gracias.

Zij had uitgesproken ideeën over hoe ze wilde wonen.
She had a clear view on the way she wanted to live.