HOLLEN - vertaling in Engels

• run
• scurry
• rush
• holes
• hollen
• will hollow
• burrows
• erode
• running
• rushing

Voorbeelden van het gebruik van Hollen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Wil je die zwabber alsjeblieft hier laten? Hollen.
Will you please leave that blamed mop here? Run.

Zeker kinderen willen graag onbezorgd spelen en hollen door hoog gras en struikgewas.
Children like playing and running through tall grass and shrubs.

En blijven hollen.
And don't stop. Run.

jij niet terug kunt hollen.
you can't go running back.

Ik kan niet hollen op hakken!
Do not make me run in heels!

Altijd hollen.
Always running.

Ik kan niet hollen op hakken.
I can't run in heels.

Blijf hollen.
Keep running.

Ik zie jullie bij het eten.- Hollen.
Run along, now. I will see you there for dinner.

Ik dacht al dat ik je naar de uitgang zag hollen.
Thought I saw you running for the exit.

Dan moet je blijven hollen.
Then never stop running.

Lekker wandelen in eigen tuin. We kunnen al heel hard hollen.
Nice walk in the garden, we can run fast already.

De oceaan, ja. Langs de branding hollen als kind.
Running along the waves as a child… The ocean, yes.

Onze markten worden voortgestuwd door mensen die achter ideeën aan hollen.
Our markets are fueled by people running after ideas.

Onze wereld wordt gekneed door mensen die achter ideeën aan hollen.
Our world is shaped by people running after ideas.

Wat als je wil stoppen met hollen?
What if you want to stop running?

Ik hoorde iemand hollen daar.
I just heard someone scurrying over there.

Enge donkere hollen.
Scary dark hole.

De kinderen hollen in pyjama over het speelveld.
The kids are running across the playing-field in pyjamas.

De hollen kunnen ook gepersonaliseerd worden met verschillende items.
Dens can also be personalised with various different items.