ARE RUNNING - vertaling in Nederlands

• lopen
• rennen
• draaien
• worden uitgevoerd
• runnen
• leidt
• vluchten
• uitvoert
• actief zijn
• gaan
• rijden
• runt
• ren
• komen
• op de vlucht bent
• raken
• checken
• zijn bezig
• zijn bijna
• hardloopt
• besturen

Voorbeelden van het gebruik van Are running in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You are running a business here, right?
Je leidt het bedrijf hier, toch?

Games are running thick and fast.
Spellen draaien dik en snel.

The drug dealers are running a green dry cleaner?
Runnen de drugdealers een groene droogkuis?

Children are running from me.
Kinderen rennen voor me weg.

The injectors are running at 105 percent.
De injectoren lopen op 105%.

Find out which workflows are running on an item.
Ontdek welke werkstromen op een item worden uitgevoerd.

If you are running AEM 6.2, no additional packages are needed.
Als u AEM 6.2 uitvoert, hebt u geen aanvullende pakketten nodig.

You're running a sinking ship here, Gloria.
Je leidt een zinkend schip hier, Gloria.

CVSup servers for FreeBSD are running at the following sites.
CVSup servers voor FreeBSD draaien op de onderstaande sites.

When multiple antivirus programs are running on the system.
Wanneer meerdere antivirus programma's actief zijn op het systeem.

The drug dealers are running a green drycleaner?
De dealers runnen een groene stomerij?

Shoot them! They're running!
Ze vluchten. Schiet ze neer!

We are running around in circles.
We rennen in cirkels rond.

They are running away from Kenobi.
Ze lopen weg van Kenobi.

Users are not interested what hidden windows processes are running.
Gebruikers zijn niet geïnteresseerd wat verborgen windows-processen worden uitgevoerd.

Great if you are running short on time, or if you are sending overseas.
Ideaal als u korte tijdig uitvoert, of als u overzee stuurt.

They're running in the same crowd.
Ze gaan met dezelfde mensen om.

You're running a country, not a tree house.
Je leidt een land, geen boomhut.

Computer's cooling fans are running at high speed.
Computer ventilatoren draaien op hoge snelheid.

You boys are running Summerhouse now.
Jullie runnen Summerhouse nu.