ARE STILL RUNNING - vertaling in Nederlands

• lopen nog
• draaien nog
• rent nog steeds
• zijn nog op de vlucht
• zijn nog actief
• zijn nog steeds bezig

Voorbeelden van het gebruik van Are still running in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Entrepreneurs canvassing support for such an approach- the development of sustainable initiatives for this green technology- are still running into a huge number of obstacles.
Ondernemers die steun willen voor een dergelijke aanpak- het ontplooien van duurzame initiatieven voor die groene technologie- lopen nog tegen een heleboel hindernissen aan.

Error"Some of the applications capable of importing the root certificate are still running“.
De fout'Bepaalde toepassingen die het basiscertificaat kunnen importeren zijn nog actief.

It is interesting that most of the exhibits are still running correctly, and the younger generation to see how the games
Het is interessant dat de meeste van de tentoongestelde nog lopen goed, en de jongere generatie om te zien hoe de games

Therefore the ampoule can be stopped at any time while the machines are still running.
Daarom kan de ampul op elk ogenblik worden tegengehouden terwijl de machines nog lopen.

You can also check if there are other idle apps on your device that are still running.
U kunt ook controleren of er andere inactief apps op uw apparaat dat nog lopen.

Ticket sales for the"Wine in the Castle" event on May 2nd at the Electoral Palace in Koblenz are still running until April 16th.
De kaartverkoop voor het"Wine in the Castle"-evenement op 2 mei in het Kiespaleis in Koblenz loopt nog tot 16 april.

Check out the apps that are still running by tapping on the Running tab.
Bekijk de apps die nog steeds worden uitgevoerd door op het tabblad‘Uitvoeren' te tikken.

Windows 10: If you're still running this older version,
Windows 10: Als je nog steeds het uitvoeren van deze oudere versie,

Studies show that many hundreds of thousands of installations are still running with refrigerant R22.
Uit onderzoeken blijkt, dat vele honderdduizenden koelinstallaties in Nederland nog draaien met R22.

Barry… you ran away from your father when you were 16, and you're still running.
Barry, je vluchtte op je zestiende weg bij je vader… en je vlucht nog steeds.

Avoid forceful shutdown of system while some applications are still running in background.
Vermijd krachtig shutdown van het systeem, terwijl sommige toepassingen worden nog steeds draait in de achtergrond.

Government revenues picked up somewhat in April and May, but are still running substantially behind projections.
De overheidsinkomsten zijn iets aangetrokken in april en mei, maar lopen nog steeds behoorlijk achter op de prognoses.

She's awake, she's resting comfortably-- we're still running a few tests.
Ze is wakker en aan het rusten We voeren nog steeds testen uit.

but tests are still running to find the most practical way to fill the batteries
maar er lopen nog testen om de meest praktische manier te vinden om de accu's onderweg op te laden

The eclipse at the end of April has seeded the new seeds for the next Planetary level of evolution, you are still running through these energies and entering a loop of a next purification stage of release.
De verduistering aan het einde van april zaaide de nieuwe zaden in voor het volgende Planetaire Niveau van evolutie, jullie lopen nog steeds door deze energieën en betreden een lus van een volgend zuiveringsstadium van loslating.

are the old systems of belief, the old structures of belief that are still running this planet and still will have great power over the next year and a half, but these ones are coming to an end.
de oude structuren van geloof die deze planeet nog steeds runnen en nog steeds grote macht hebben over de volgende anderhalf jaar, maar die komen aan een eind.

If end is through and active sessions are still running,& kdm;
Als"end" voorbij is en er draaien nog steeds actieve sessies,

He is still running.
Hij rent nog steeds.

That thing that killed him is still running around.
Dat ding dat hem vermoord heeft rent nog steeds rond.

My last horse is still running.
M'n laatste paard rent nog steeds.