RENNEN - vertaling in Engels

• run
• rush
• race
• runnin
• racing
• running
• ran
• runs
• rushing
• races

Voorbeelden van het gebruik van Rennen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Nee. Rennen, little Jake!
Run, Little Jake. No!

Als jullie zo rennen! Jullie kunnen mijn kleuren niet dragen.
Runnin' like that! Y'all can't wear my colours.

We rennen naar die lantaarnpaal.
Let's race to that lamppost.

Hij kan wel rennen, hè?
He sure runs fast, don't he?

Rennen met hun kinderen. Ik zag mijn kinderen.
I saw my kids… running with their kids.

Wij rennen vooruit.
We ran ahead.

Alsjeblieft. Rennen, George!
Please. Run, George!

Bedrijfsgebruik, vermaakgebruik, het rennen en vrije tijdsgebruik.
Business usage, entertainment usage, racing and leisure usage.

Nee, we rennen nooit.
No, we never rush.

Ik kan je niet zomaar laten weg rennen.
I can't let you just go runnin' off.

Jongens, niet rennen op het dek.
Lads. No rushing on deck.

Andere rennen om mogelijke vluchtwegen af te snijden.
Others race to cut off possible escape routes.

Als hij moet rennen, dan ik ook.
He runs, I should be runnin'.

Rennen en zwemmen.
Running and swimming.

We rennen vooruit. Richting jou?
Towards you? We ran ahead?

Rennen voor ons leven.
Run for our lives.

Het is een ware simulatie van de het rennen ervaring.
It is a true simulation of the racing experience.

Je mag nooit zomaar de weide in rennen.
You must never rush out on the meadow.

Blijf maar gewoon rennen.
Just keep runnin'.

Rennen van een lager niveau dan Groep 1 en 2.
Races at a level lower than Groups 1 and 2.