RACE - vertaling in Nederlands

• race
• ras
• wedstrijd
• wedloop
• koers
• afkomst
• races
• rassen
• wedstrijden
• racen
• wedstrijdje

Voorbeelden van het gebruik van Race in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He knew jokes about his race were essentially harmless.
Grappen over zijn afkomst waren in wezen onschuldig.

Naturally. Our race is superior.
Ons ras is superieur. Natuurlijk.

Ziva… what this is is a race.
Ziva, dit is een wedstrijd.

We're losing to Leonard in the race of valedictorian.
We verliezen van Leonard in de race van beste student.

During each race, you can pick up extra cash.
Pak tijdens de races het extra geld op.

You know there's a race war brewing here.
Je weet dat er een rassen oorlog aan het opbroeien is hier.

The race was won by Mario Cipollini.
De koers werd gewonnen door Mario Cipollini.

The race for eternity has been all but run.
De wedloop naar de eeuwigheid is zo goed als volbracht.

Mixed race babies are always so adorable.
Kindjes van gemengde afkomst zijn zo schattig.

Yes, race is a painful issue in this country.
Ja, ras is een pijnlijke kwestie in dit land.

The fastest, most dangerous race in the game world.
De snelste, meest gevaarlijke wedstrijd in de spelletjeswereld.

Maybe after the race.
Misschien na de race.

Timing at a race is a challenging task.
Tijdwaarnemen bij wedstrijden is een grote uitdaging.

My race panel worked.
Mijn rassen panel heeft gewerkt.

That race was also won by Michael Schumacher.
Beide races werden gewonnen door Michael Schumacher.

The race was won by Stijn Devolder.
De koers werd gewonnen door Stijn Devolder.

So, all this mad race of this brain stops.
Dus die gekke wedloop van dit brein stopt.

My face, my race.
Mijn gezicht, mijn afkomst.

He mixed his hobby with race and religion.
Hij mengde zijn hobby met ras en religie.

It was my second race.
Het was mijn tweede wedstrijd.