RACE in Hebrew translation

• מירוץ
• גזע
• מרוץ
• המרוץ
• במרוץ
• הגזע
• race
• גזענות
• בגזע
• שהגזע
• שגזע
• להתחרות
• מרוצים
• לרוץ

Examples of using Race in English and their translations into Hebrew

Sociologists like me have long explained that race is a social construction.
סוציולוגים כמוני מסבירים כבר הרבה זמן שגזע הוא מבנה חברתי.

All of that is based on race.
הכל מבוסס על גזענות.

Now you have many leaders in your world who believe that one race is superior to others.
ישנם מנהיגים רבים בעולמכם המאמינים שגזע אחד עולה עלגזעים אחרים.

It's time to talk about race.
וזה הזמן לדבר על גזענות.

I know what race is.
אני מכיר מה זה גזענות.

I don't often talk about race.
אני בדר"כ לא מדברת על גזענות.

Segregation in America has largely been based on race.
ההפרדה בארה"ב הייתה מבוססת על גזענות.

I know what race is.
אני יודע מה זה גזענות.

I believe we should all be talking about race every day.
אני רוצה שהם ידברו על גזענות כל יום.

Don't think about it in terms of race.
אל תחשבו על זה במונחים של גזענות.

I race because I love to compete.
אני מתחרה כי אני אוהב להתחרות..

Norwegian race car driver Henning Solberg was born 8. January 1973.
נהג מירוצים נורבגי Henning Solberg נולד היה 8. ינואר 1973.

I saw you race by my building.
ראיתי אותך מתחרה ליד הבניין שלי.

Race you to New York City.
מתחרה בך לניו יורק.

Genocide had begun, a race war had begun, and many were following his lead.
השמדת עם החלה, מלחמת גזעים החלה, ורבים הלכו בעקבותיו.

Race results from all over the country go across his desk to the bookies.
תוצאות מירוצים מכל רחבי המדינה מגיעות אליו לסוכני ההימורים.

He wasn't talking about race, he was talking about survival!
הוא לא דיבר על גזעים, הוא דיבר על הישרדות!

I race mostly against myself.
אני מתחרה בעיקר נגד עצמי.

If you don't want a race war on your hands, take me at my word.
אם אתם לא רוצים מלחמת גזעים על ראשכם, תאמינו לי.

As long as you don't race tomorrow, I wouldn't dream of harming her.
כל עוד אתה לא מתחרה מחר, הם לא יחלמו לפגוע בה.