Voorbeelden van het gebruik van Rennen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ze rennen, en er is geen mogelijkheid ze te stoppen.
Rennen, zo hard je kunt.
Rennen, meneer Bruce.
En jij, Tallulah, rennen.
Je moet rennen.
Ik… ik moest de halve weg rennen naar hier.
J'ai dû faire la moitié du chemin en courant pour venir ici.Wij rennen niet.
Rennen of sterven.
Fuis ou meurt.Gillen en rennen.
Criez et fuyez.Duizenden mensen rennen.
Des milliers de gens fuient.Roan, rennen.
Roan, courez!We moeten rennen.
On DOIT fuir.Niks dat ik er niet af kan rennen.
Rien que je ne puisse effacer en courant.Als we snel genoeg rennen, kunnen we ontsnappen.
Si on court assez vite, on peut s'échapper.Mijn advies aan jullie: rennen.
Vous voulez un conseil? Fuyez.leid hen af, terwijl jullie naar Tracy's auto rennen.
faire diversion. Courez jusqu'à la voiture.Mooi… Het is mooi als ze rennen, hè?
C'est bien quand ils fuient, non?Als hij hier zou zijn, zou hij wellicht enkel roepen,' Rennen!
S'il était ici, il me crierait sans doute"Fuis!Mensen zullen rennen.
Les humains vont fuir.Hé. Heb je een kind voorbij zien rennen?
Vous n'avez pas vu un gamin passer en courant?
