HONEN - vertaling in Engels

• honing
• hōnen
• taunt
• reproach
• honen

Voorbeelden van het gebruik van Honen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Met een doodsteek in mijn beenderen honen mij mijn wederpartijders, als zij den gansen dag tot mij zeggen: Waar is uw God?
As with a sword in my bones, mine enemies reproach me; while they say daily unto me, Where is thy God?

hield een archiefkast vol haar gags, honen haar nachtclub act.
kept a file cabinet full of her gags, honing her nightclub act.

Dit kan alleen worden toegepast door zeer ervaren gitaar ambachtslieden die jaren honen hun vaardigheden hebben doorgebracht.
This can only be applied by highly-experienced guitar craftsmen who have spent years honing their skills.

bent u uw vaardigheden honen.
you are honing your skills.

De apparaatstructuur is zeer eenvoudig, zolang de Vierklauwplaat vast honen buis, kan de motor snel rotatieaandrijving;
The device structure is very simple, as long as the four jaw chuck stuck honing tube, the motor can drive fast rotation;

smeren apparatuur, en honen apparatuur effectief.
greasing equipment, and honing equipment effectively.

Convexe snijdbladen met volledig geïntegreerde snijdvlakken evenals holle slijpbewerking en honen van beide snijdbladen bieden ideale randvoorwaarden voor alle kniptechnieken, perfect geschikt om te slicen.
Convex blades with fully integrated cutting edges and hollow grinding and honing of both blades mean that the scissors offer ideal conditions for all cutting techniques and are perfect for slice cutting.

Dit is ideaal voor het honen uw vaardigheden en leren sneller,
This is ideal for honing your skills, and learning to play faster,

Deze manier om de cilinderboring te maken heeft veel weg van honen en met een beetje geduld doet die daar ook nauwelijks of niet voor onder.
This way of making the cylinder bore is working very well and can compete with honing.

Diensten omvatten diep gat boren, honen, OD/ ID slijpen
Services include deep hole drilling, honing, OD/ID grinding

zink en draad eroderen, honen en läppen.
wire erosion, honing, läpping, certified welding and a cleanroom.

diamant bewerking en honen diensten.
diamond machining and honing services.

S teel Buizen voor cilinderconstructie zijn naadloos koud afgewerkte precisie-stalen buizen worden vervaardigd door honen en schaven en roller polijsten op de interne diameter.
S teel Tubes for cylinder construction are seamless cold finished precision steel tubes are manufactured through honing and skiving and roller burnishing on the internal diameter.

slijpen, honen, leppen, ruimen
grinding, honing, lapping, broaching

er is geen betere manier van honen uw eigen vaardigheden dan met een kookscholen.
there is no better way of honing your own skills than with a cookery schools.

De convexe snijdbladen met volledig geïntegreerde snijdvlakken evenals holle slijpbewerking en het honen van beide snijdbladen bieden ideale randvoorwaarden voor alle snittechnieken.
Convex blades with fully integrated cutting edges along with hollow grinding and honing of both blades offer ideal conditions for all cutting techniques.

Langdurige scherpte en goede slice-capaciteit door een holle slijpbewerking en honen van beide snijdbladen.
Long-lasting sharpness and good slicing ability thanks to the hollow grinding and honing of both blades.

Stine ook geleerd om uit te voeren van sideshow stunts en begon met het honen zijn komedie vaardigheden.
Stine also learned to perform sideshow stunts and began honing his comedy skills.

De Chicago Pneumatic CP7300R 6mm omkeerbare mini persluchtboormachine is zeer geschikt voor het boren, honen, ruimen en gaten zagen.
The Chicago Pneumatic CP7300R 6mm Reversible Pneumatic Mini Drill works well for drilling, honing, reaming and hole sawing.

Laser meting zonder contact door een gehoned gebied in het binnenzijdeoppervlak om de diepte van het honen te bepalen.
Non-contact laser measurement across a honed area on a cylinder liner wall to assess depth of honing.