HOOFDMEESTER - vertaling in Engels

• headmaster
• principal
• head master

Voorbeelden van het gebruik van Hoofdmeester in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De vorige hoofdmeester heeft die struik geplant.
Professor Dippet had that ling planted when he was headmaster.

Ga naar de hoofdmeester.
Go to the headmaster's office.

Jij bent nu de hoofdmeester.
You're in charge. You're the headmaster now.

Cat Grant live vanuit Chicago waar de Marsman de Hoofdmeester verslagen heeft.
Cat Grant reporting from Chicago… where the Manhunter from Mars has defeated the Headmaster.

Ik ben het hoofdmeester kind.
I'm the principal's kid.

Je vindt het niet leuk dat ik je regels heb gebroken als hoofdmeester?
You don't like that I broke your rules as a headmaster?

Je vindt het niet leuk dat ik je regels heb gebroken als hoofdmeester?
As a headmaster? You don't like that I broke your rules?

Dat was de hoofdmeester.
She was the headmistress.

Graag wat rustiger, hoofdmeester is hier.
Be quiet. The headmaster's here.

Graag wat rustiger, hoofdmeester is hier.
The headmaster's here. Be quiet.

Maar hij bezorgde ook brieven tussen Ivory en de dochter van de hoofdmeester.
But he also delivered letters between Ivory and the Headmaster's daughter.

Weet je, in de oude wereld was ik een hoofdmeester.
I was a headmaster- You know, in the old world.

Hoofdmeester Skinner, is het terecht
Principal Skinner--- Mm-hmm?

Hoofdmeester Dan en ik, en ik noem hem gewoon Dan… daten al een tijdje.
Have been dating a while. Principal Dan and I, who I just call"Dan" by the way.

Jephtha Nwebonyi is Hoofdmeester van de inclusieve lagere school“Effata” in Onuenyim.
Jephtha Nwebonyi is Head Master of the Inclusive Primary School“Effata” in Onuenyim.

Hoofdmeester Dan en ik, en ik noem hem gewoon Dan… daten al een tijdje.
Principal Dan and I, who I just call"Dan" by the way, have been dating a while.

Dan waarom, toen u hoofdmeester was op de Chopham School, strafte u de jongens met hun broek omlaag?
Then why, when you were a headmaster at Chopham School did you punish boys with their trousers down?

Theron: Mandrakes vader en hoofdmeester van het College of Magic in de Himalaya.
Theron is the headmaster of the College of Magic(Collegium Magikos) located in the Himalayas.

afgenomen door academici, zoals de hoofdmeester van"King's College" die ook een krijgsgevangene was in Luft III.
supervised by academics such as a Master of King's College who was a POW in Luft III.

Ze komt aan op het William McKinley High met een indrukwekkende staat van dienst bij het coachen van succesvolle voetbalteams en hoofdmeester Figgins(Iqbal Theba)
She comes to William McKinley High with an enviable record of coaching successful football teams, and Principal Figgins(Iqbal Theba)