HOOLIGAN - vertaling in Engels

• hooligan

Voorbeelden van het gebruik van Hooligan in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

ik word geen hooligan,… ik word niet neutraal,
a cop, nor"> sell out, nor be a hooligan, nor neutral, nor reasonable, nor a militant,

Sean, die hooligans zitten weer in het park.
Sean, those hooligans are in the park again.

De hooligans hebben Cardoso gepakt.
The hooligans got Cardoso.

Komen de hooligans daar binnen? Algemeen publiek?
General public. The hooligans get in through here?

Komen de hooligans daar binnen? Algemeen publiek.
The hooligans get in through here? General public.

Wil je vechtende hooligans op straat?
Do you want hooligans fighting in the streets?

Eerder hooligans uit Causton.
Young hooligans from Causton, more like.

Wat hooligans op motorfietsen.
Some hooligans on motorcycles.

Hoeveel hooligans zitten er binnen?
How many hooligans do you have in there?

Je laat de hooligans binnen!
You're letting the hooligans in!

Beruchte Chelsea hooligans.
Notorious Chelsea hooligans.

Het zijn hooligans.
All are hooligans.

Op de Coolsingel raakte een groep van honderd hooligans slaags met de politie.
Coolsingel hit a group of hundred hooligans clashed with police.

Mijn kinderen zijn hooligans geworden.
My children are hooligans.

Het zijn hooligans.
They are all hooligans.

De baas van de hooligans als voorzitter!
The boss of the hooligans running for president!

Ik moet weten hoe de hooligans hun geld krijgen.
I want to know how the hooligans get their money.

Ik sloot me aan bij de hooligans en hielp je.
I joined the hooligans and helped you.

Een vete tussen hooligans.
A feud between hooligans.

Maar het waren geen hooligans.
But they weren't hooligans.