Voorbeelden van het gebruik van Hulpjes in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Mijn hulpjes kende haar een heel jaar voor wij kwamen opdagen.
Natuurlijk, dat zijn de hulpjes.
Maar ik blijf je hulpjes eruit pikken.
But I'm gonna keep picking off your flunkies.Zijn jullie de nieuwe hulpjes van Peter?
De Justice League en hun hulpjes.
Zij hebben McLeod, wat hulpjes en je broer.
They have got McLeod, some gunhands and your brother.Beproefde hulpjes bij de strijd tegen schadelijke insecten.
Waar waren je hulpjes toen de Skeksis Steen-in-het-Woud verwoestten?
Where were your minions when the Skeksis turned their wrath upon Stone-in-the-Wood?niet voor de hulpjes.
not the help.Ten slotte… moeten wij hulpjes elkaar steunen.
Us sidekicks gotta stick together. After all.De twee grote kerels waren z'n hulpjes.
The two big guys were his flunkies.Addi kabelnaalden zijn handige hulpjes bij het breien van kabelpatronen.
Bovendien zijn de GLORIA sproeiapparaten beproefde hulpjes bij het bestrijden van ziekten.
In addition, the GLORIA sprayers are proven assistants in the fight against pathogens.Zij hebben McLeod, wat hulpjes en je broer.
Some gunhands and your brother.- They have got McLeod.Handige hulpjes voor de vensterbank.
Practical helpers for the windowsill.Gunmar laat z'n hulpjes z'n vuile werk opknappen.
Gunmar's been sending his minions to do his dirty work.Zij zijn de hulpjes.
They're the help.Dat zijn mijn hulpjes.
Uh, no, they're my sidekicks.stappenplannen en hulpjes toevoegen.
action plans and aids in each activity and memory.M'n hulpjes en ik gaan wat vreugde in jullie huiskamers brengen.
Me and my helpers, we're going to bring some joy into your homes.
