HUN ARTS - vertaling in Engels

• their physician
• their doctor
• their doctors

Voorbeelden van het gebruik van Hun arts in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Mensen willen van nature hun arts vertrouwen.
People inherently want to trust their doctor.

Maar jij bent hun arts.
Whatever, you're their doctor.

Ja, maar jij bent hun arts.
Right, but you are their doctor.

Overgevoeligheidsreactie MOETEN ONMIDDELLIJK hun arts RAADPLEGEN.
MUST CONTACT their doctor IMMEDIATELY.

Patiënten moeten de specifieke aanwijzingen voor venepunctie volgen zoals aanbevolen door hun arts.
Patients should follow the specific venipuncture procedures provided by their physicians.

Hun arts is er niet,
Their pediatrician's out of town.

Dat de patiënten hun arts dienen te informeren indien ze andere geneesmiddelen gebruiken.
That patients should tell their doctor if they are taking any other medicines.

Diabetici dienen voor gebruik hun arts te raadplegen.
Diabetics should consult with their physician before using.

Hillary is nog even afwachten.- Ga je nu naar hun arts?
So what, you have to go to one of their doctors?

Diabetici kunnen op basis van het advies van hun arts een hogere dosis innemen.
Diabetics may take higher doses on the advice of their therapist.

Patiënten mogen de behandeling niet stopzetten tenzij hun arts hen dat heeft gevraagd.
Patients should not discontinue treatment unless told to do so by their physician.

Patiënten mogen alleen de dosering toedienen die hun arts hen heeft voorgeschreven.
Patients should only administer the dosage prescribed to them by their physician.

De patiënten werden voorafgaand aan randomisatie door hun arts voorgeselecteerd voor 1 van de 3 CCRs.
Patients were pre-selected by their physician to 1 of the 3 CCR prior to randomisation.

Patiënten die allergisch zijn voor cetirizine moeten hun arts te informeren voordat u dit medicijn.
Patients who are allergic to cetirizine should inform their physician before taking this medication.

Omdat ze vInden dat hun arts de schuld Is van hun zIekte. Het Is al erg genoeg dat patIënten naar de rechter rennen.
It's bad enough that patients are running to the courts… suing their doctors for all their ills.

Patiënten die dit medicijn gebruiken, moeten altijd de instructies van hun arts volgen en de voorgeschreven dosis nooit overschrijden.
Patients using this drug should always follow the instructions of their physician, and never exceed the prescribed dose.

Een schriftelijke peiling bij patiënten die in Groot-Brittannië cannabis gebruiken voor medicinale doeleinden, wees uit dat 16 procent van hen dit doen op aanbeveling van hun arts.
A questionnaire study of patients who use cannabis for medical reasons in Britain found 16 per cent do so on the advice of their doctors.

Ze kunnen wel genieten van onze lazy river als dit door hun arts is toegestaan.
However they can enjoy our lazy river if this is allowed by their physician.

Tien duizenden mannen hebben het product op het advies van hun arts gekocht.
Ten's of thousands of men have purchased the product on the advice of their doctors.

wordt patiënten geadviseerd hun arts te raadplegen.
patients are advised to consult their physician.