HUN JONGE - vertaling in Engels

• their young
• their youth
• their early
• their younger
• their juvenile
• their infant

Voorbeelden van het gebruik van Hun jonge in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dit is de gevaarlijkste tijd van hun jonge leventje.
This is now the most dangerous time of their young lives.

De bewoners van het middeleeuwse koninkrijk willen hun jonge land uit te voeren.
The inhabitants of the medieval kingdom want to run their young country.

En Heidi kon zelfs naar school gaan met hun jonge dochter. Het is een gerespecteerd gezin.
It's a well-respected family, and Heidi could even go to school with their young daughter.

Ondanks hun jonge leeftijd zijn ze allebei meesters geworden in het dekoloniseren van de geest.
Despite their youth, both have become masters in the decolonisation of our minds.

Ze hebben hun jeugd, hun jonge mensen.
They have spent their youth, their young people.

Punk en Cabana bekwamen beste vrienden en spendeerde meest van hun jonge carrière samen te werken in dezelfde onafhankelijke promoties,
Punk and Cabana became best friends and spent most of their early career together working in the same independent circuit promotions,

Hun succes werd verder nog toegeschreven aan hun jonge leeftijd, de diversiteit van hun vaardigheden
Their success has been attributed to their youth; the physical,

Hiya. Ik ben verrast dat de politie toestaat dat een van hun jonge sterren… verlof heeft tijdens een groot onderzoek.
I'm surprised the police allow one of their young stars… time off during a big investigation. Hiya.

op deze manier de Bijbelkamp profileren onder hun jonge mensen en vrienden.
emphasize the Bible camp among their youth and their friends.

veel van hen binnenkort erkennen dat ze geen plezier in seks hoeft te krijgen zoveel als ze gewend zijn in hun jonge jaren.
a lot of them shortly recognize that they do not get pleasure from sex as much as they used to in their younger days.

Met die kennis kunnen zij hun jonge patiënten de beste zorg bieden
With that knowledge, they can offer their young patients the best care

Het zijn de fanatici die hun jonge mensen leren te doden en zelfmoordaanslagen te plegen.
It is the fanatics who teach their young to kill and to become suicide bombers.'.

Ouders zeker willen voor hun jonge prinsessen al het beste,
Parents certainly want for their young princesses all the best,

Hadden ze enig idee voor wie of wat ze hun jonge lijf waagden?
Did they have any idea who or what they were risking their young lives for?

Als jij zegt dat het een samenzwering is? Dat ze hun jonge leven voor jou riskeren?
That they risk their young lives for you, That our boys will fight for you, when you say it's all a conspiracy?

Bepaalde ROBINSON CLUBS besteden speciale aandacht aan hun jonge gasten in het hoogseizoen met speciale programma's voor de leeftijdsgroepen ROBS 13+ en ROBS 15.
Selected ROBINSON CLUBS pay special attention to their teenage guests exclusively during peak holiday periods with special programs for age groups ROBS13+ and ROBS15.

AGS combineert de ervaring van de oprichters met het dynamiek en strengheid van hun jonge medewerkers.
AGS combines the experience of its founders to the rigor and dynamism of its young workforce.

Altijd op haar gemunt hadden. genoot er ontzettend van, omdat ze het allebei… Hun jonge zusje… trouwens.
Because both of them picked on her all the time. Their kid sister, by the way… she was enjoying the hell out of it.

zijn vrouw Anne… en hun jonge dochters Polly en Jane.
Anne, their two young daughters, Polly and Jane.

Hoewel de muziek van hun jonge jaren charmant was
Although the music of their early years was charming