Voorbeelden van het gebruik van Hun leden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
De studievereniging organiseert allerlei activiteiten voor hun leden.
drinken in het clubhuis voor hun leden.
drinks in the club house for its members.De club niet, maar één van hun leden misschien wel.
The club won't, no, but one of its members might.De telersverenigingen betalen de ontvangen steun door aan hun leden.
The amount of aid received by the producer organisation shall be paid to its members.M.A. website houdt een lijst bij van alle disciplinaire acties tegen hun leden.
The AMA Website lists any disciplinary actions taken against its members.
CryptoReels Casino heeft een grote selectie casinospellen waaruit hun leden kunnen kiezen.
CryptoReels Casino has a large selection of casino games for their members to choose from.De Top of Holland bedrijven stellen hoge eisen aan hun leden.
The Top of Holland firms set high standards on its members.Die religieuze sekten heeft bestudeerd en hun leden.
Which studied religious sects and its members.arbeidsvoorwaarden en arbeidsomstandigheden voor hun leden.
Dat Love Guaranteed meer om winst geeft dan om het welzijn van hun leden. In de loop van dit proces zullen we u bewijzen.
Of their subscribers. that Love Guaranteed cares far more about profits than they do the well-being Over the course of this trial, the evidence will prove.In de loop van 2001 mobiliseerden de belangrijke Europese samenwerkingsverbanden voor de bevordering van specifieke talen hun leden en dachten ze na over de positie van de talen die ze vertegenwoordigen.
In the course of 2001 Major European associations promoting specific languages mobilised their membership and reflected upon the position of the languages they represent.De organisaties moeten dan deze informatie doorgeven aan hun leden en kunnen hun mening geven over op handen zijnde initiatieven.
This is done with a view to disseminating the information to their member organisations, and serves to consult them on forthcoming initiatives.Dat Love Guaranteed meer om winst geeft dan om het welzijn van hun leden. In de loop van dit proces zullen we u bewijzen.
Of their subscribers. Over the course of this trial, the evidence will prove that Love Guaranteed cares far more about profits than they do the well-being.arbeidsvoorwaarden en arbeidsomstandigheden voor hun leden.
working conditions for their membership.Maar zij spelen tegenwoordig ook steeds vaker een cruciale rol in de regulering van het aanbod van hun leden en in de aanpassing daarvan aan de marktvereisten.
But increasingly they are being called upon to play a far more crucial role in regulating supplies from their member producers and adjusting these to market requirements.Iedere aanslag werkt als aansporing en inspiratie voor hun leden… en voor terroristen in wording.
Each attack provides incitement and inspiration for their membership, as well as would-be terrorists.De overkoepelende organisaties hebben vervolgens toegezegd ernaar te zullen streven dat de richtsnoeren zo spoedig mogelijk door hun leden worden toegepast.
The associations thereupon declared themselves ready to work towards having the guidelines applied by their member institutions as soon as possible.had Anzel contact op met de familie Fijn om te komen hun leden op te halen.
Anzel had contacted Fijn's family to come retrieve their member.Deze organisaties kunnen namens hun leden onderhandelen over verkoopcontracten en dankzij de schaalvoordelen die daaruit voortvloeien, de efficiëntie verbeteren.
Such organisations will be able to increase efficiency by negotiating sales agreements on behalf of their members.Geestelijken van veel geloofsrichtingen klagen dat hun leden zich gedragen als„praktische atheïsten”.
Clergymen of many denominations lament that their congregants behave like“practical atheists.”.
