HUN VAK - vertaling in Engels

• their profession
• their field
• their craft
• their trade
• their job
• their business
• their subject
• their work
• their art
• their fields
• their jobs
• their trades

Voorbeelden van het gebruik van Hun vak in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Want enkel de besten in hun vak krijgen deze award.
Only the best in their trade are awarded with these.

Voor Brink werken alleen gecertificeerde lassers met passie voor hun vak.
Only certified welders with a passion for their profession work for Brink.

Ten eerste: onze chauffeurs zijn specialisten in hun vak.
The first one: our drivers are specialist in their work.

De medewerkers van IINN zijn specialisten in hun vak.
The IINN employees are specialists in their field.

Zit je erover in dat ze hun vak niet verstaan?
Is it your worry they don't know their business?

Mensen die met hart en ziel nog liefde hebben voor hun vak.
People who still have love for their subject with heart and soul.

Sommigen doen hun vak, zoals u en ik.
Some just do their job, like you and me.

Onze ontwerpen worden tot leven gewekt door professionals die trots zijn op hun vak.
Our designs are brought to life by professionals who take pride in their craft.

gedreven en verstaan hun vak.
driven and understand their trade.

Dit is een jaarlijks symposium waar architecten praten over de inhoud van hun vak.
This is a yearly conference where architects discuss the content of their profession.

Verschillende makers vertellen daarbij over hun vak.
Different brewers tell you about their work.

Onze gedreven medewerkers zijn gespecialiseerd in hun vak.
Our motivated employees are specialized in their field.

In ons land beheersen acteurs alle facetten van hun vak.
In our country, actors master every nuance of their art.

blijven zeer professioneel en kennen hun vak.
remain very professional and know their business.

Onze medewerkers zijn specialisten in hun vak en staan klaar voor u.
Our employees are specialists in their fields and are ready for you.

Het is een onderdeel van hun vak om op de hoogte te blijven van de laatste ontwikkelingen.
It's also part of their job to keep themselves informed.

De mensen van LelyPharma beheersen hun vak als geen ander.
The people working for Lelypharma have mastered their craft like no other.

Ze hebben enorm veel verstand van hun vak.
They have a tremendous understanding of their trade.

Ze praten uiterst serieus over hun vak.
They talk very seriously about their profession.

De juridische vertalers van Courtesie zijn de beste in hun vak.
Courtesie's legal translators are the best in their field.