HUN VERBINDINGEN - vertaling in Engels

• their connections
• their compounds
• their links
• their joints

Voorbeelden van het gebruik van Hun verbindingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

systemen en hun verbindingen kan worden vastgesteld,
systems and their linkages can be established,

Moleculen kunnen vibreren op verschillende frequenties die heel specifiek zijn voor elke molecule en voor hun verbindingen.
Molecules are able to vibrate at a set of frequencies which are very specific for each molecule and for the bonds connecting them.

putten uitgevoerde werkzaamheden op hun verbindingen, die een pleister of kit gebruikt.
potholes performed work on their seals, which uses a plaster or putty.

beheren van uw apparaten en hun verbindingen.
manage your device and its connections.

Overwegende dat enkele Lid-Staten voor hun verbindingen met de rest van de Gemeenschap sterk afhankelijk zijn van luchtvrachtdiensten; dat het vervoer van
Whereas certain Member States depend heavily on air cargo services for their connections with the rest of the Community;

Stoffen: chemische elementen en hun verbindingen, zoals zij voorkomen in natuurlijke toestend
(a)"substances" means chemical elements and their compounds as they occur in the natural state

tot dusver zijn slechts gedeeltelijke stappen gezet om het beheer van havens en hun verbindingen met het hinterland te moderniseren.
only partial steps have been taken to upgrade the management of ports and their connections with the hinterland.

Het is tijd om de waarheid te onthullen over jullie vele Ruimtevrienden en hun verbindingen met de Aarde, en dit zal veel gerelateerde zaken onthullen die voor jullie verborgen zijn.
It is time to bring out the truth of your many Space friends and their links with Earth, and this will trigger many related issues that are hidden from you.

beurs Messe Frankfurt en biedt snelle toegang tot het openbaar vervoer, zoals tram 11 en 21 met hun verbindingen naar het centrum van de stad.
offers quick access to public transportation such as the tramways 11 and 21 with their connections to the city centre.

deze ontwikkeling ten goede zal komen aan de perifere regio's van de Gemeenschap die voor hun verbindingen met de andere regio's van de Gemeenschap grotendeels op de kustvaart zijn aangewezen.
undoubted benefit to the Community's outlying regions, which to a large extent depend on short sea shipping for their links with the Community's other regions.

wat betekent dat hun verbindingen zullen worden waargenomen door een derde partij
which means that their connections will be observed by a third party

De ontdekking van een regeneratief potentieel van volwassen binnenoorhaarcellen bij zoogdieren en van hun verbindingen met het brein opent een nieuwe, betekenisvolle mogelijkheid voor
The finding of a regenerative potential of adult mammalian inner ear hair cells and of their connections to the brain opens up a new,

waaronder de belangen van de regio's die op grond van hun geografische ligging voor hun ontwikkeling of voor hun verbindingen met het vasteland afhankelijk zijn van de luchtvaart.
as a result of their geographical situation, are extremely dependent on aviation for their development or for their links with mainland territories.

Stoffen: Chemische elementen en hun verbindingen, zoals ze in de natuur voorkomen of door een productieprocédé zijn verkregen,
Substances: Substances are chemical elements and their compounds in the natural state

Stoffen": chemische elementen en hun verbindingen, zoals zij voorkomen in natuurlijke toestand
Substances" means chemical elements and their compounds in the natural state

Wat mij erg raakte was hun verbinding met en het respect voor de natuur.
What really touched me was their connection with and respect for nature.

Maar hun verbinding is nog steeds levenslang.
But still their connection is lifelong.

Het verplaatsen van reeds bedrade symbolen kan hun verbinding verbreken.
The shift of already wired symbols may break their connections.

Hun verbinding is als volgt samengesteld.
Their connection is made as follows.

Mensen verloren hun verbinding met de aarde.
Humans lost their connection with the Earth.