HUTJE - vertaling in Engels

cabin
cabine
hut
blokhut
kajuit
huis
kabine
stuga
hutje
hut
barak
berghut
huis
hutje
hütte
shack
hut
schuur
keet
krot
huis
hok
barak
hutje
stulp
cottage
vakantiehuis
huis
gîte
chalet
hut
landhuis
hovel
krot
hutje
hut
hok
woonschuur
bouwval

Voorbeelden van het gebruik van Hutje in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Ik ben een oude Galiciaan, uit een hutje in de Oekraïne.
I'm an old Galicianer from a mud hut in the Ukraine.
Dit zijn Sjors Baard en Harold Hutje.
This is George Beard and Harold Hutchins.
Het hutje langs de weg is prima.
The cabin down the road's fine.
Een hutje op het strand. Geen geld.
Shack on the beach. No money.
Ik had nog steeds mijn klauwen gelikt in het hutje van de heks.
And I would still be licking my chops in that witch's cottage.
Een oude vrouw zit voor haar hutje te spinnen.
An old woman sits purring for her hut.
Ons eigen hutje in het bos.
Our own cabin in the woods.
Een hutje op het strand. Geen geld.
No money, a shack on the beach.
Jij en ik zullen ons settelen in een hutje, gebouwd voor twee.
You and I will settle down In a cottage built for 2.
Nou Ik geloof dat ik maar weer eens naar mijn kleine hutje ga.
Well, I suppose I will be getting back to my little hut now.
Een hutje aan het meer. Als pioniers.
Cabin on a lake. Like pioneers.
Van de achterkant wordt het hutje afgesloten door zwart landbouwzeil.
From the back, the shack is closed off by black agriculture sail.
En de wereldberoemde Bertram siamese tweeling woonde samen in dat hutje met de omheining.
And the world-famous Bertram siamese twins cohabited in that cottage with the picket fence.
In een paleis of in een hutje, eredienst is eredienst.
In a palace or a hut, worship is worship.
Dit is het hutje dat je zag.
This is that cabin you saw.
Mijn God, het is maar een hutje en het is gesloten.
Oh, my God, it's just a shack and it's closed.
We vonden 'n lege wijnfles in 't hutje met de vingerafdrukken van Stephen.
We found an empty wine bottle in the cottage with Stephen's fingerprints on it.
Ik ben een oude Galiciaan, uit een hutje in de Oekraïne.
I'm an old Galicianerfrom a mud hut in the Ukraine.
Er is een hutje bij Vermont bij het meer Champlain.
There's a cabin in Vermont on lake champlain.
We wachten in dat hutje.
We're gonna wait it out in that shack.
Uitslagen: 346, Tijd: 0.0488

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels