IDEALE PLEKKEN - vertaling in Engels

• ideal places
• great places
• ideal spots

Voorbeelden van het gebruik van Ideale plekken in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

wat voor gasten de ideale plekken zijn om te ontspannen na een opwindende dag vol duiken.
a lounge are the perfect place for guests to unwind after an exciting day of diving.

door plaats in Calabrië. De badplaatsen zijn ideale plekken om een zomervakantie door te brengen.
the beach towns are ideal places for spending a summer holiday here.

Ideale plekken voor een vakantie om de wilde natuur
Ideal places for a holiday to discover the wild nature

de oever van de rivier zijn ideale plekken om rust en stilte te vinden
river bank are ideal places to find peace

En ideale plekken vinden op de muur, dus als jullie mijn hulp nodig hebben… Nee, we hebben uw hulp niet nodig, Colin Robinson. Ik ben redelijk goed met vierkanten.
So if you need my help… Well, I'm pretty good with squares and finding the ideal spots on walls, No, we don't need your help, Colin Robinson.

Onze boerderijen met dieren in Ligurië zijn de ideale plekken om een echte groene vakantie door te brengen met uw kinderen in een gezonde omgeving,
Our Farms with animals in Liguria are the ideal places where to spend real green holidayswith your children in a healthy environment,

ligt op ca. 30 km van zee, ideale plekken om te vissen(zoet en zout water),
is approximately 30 km from the sea, ideal places to fish(freshwater and saltwater),

het schaduwrijke zwevende loungedek zijn ideale plekken om te genieten van de zon, een aperitief
the shaded floating lounge deck, are ideal places to enjoy the sun,

lang met ligstoelen en het schaduwrijke pergola terras met eettafel zijn ideale plekken om te genieten van de zon,
the shady pergola terrace with dining table are ideal places to enjoy the sun,

dicht bij de ideale plekken voor windsurfing, scubadiving en strandvakantie.
close to the ideal spot for windsurfing and beach holidays.

een Turks bad en een fitnessruimte zijn ideale plekken om na een luie dag in de zon weer ontspannend tot uzelf te komen.
a gymnasium are perfect places to unwind after a lazy day in the sun and can be enjoyed.

een zwembad uitgerust met ligstoelen, bieden zich als ideale plekken om te ontspannen genieten van een glas wijn op de boerderij geproduceerd vergezeld van biologische hazelnoten.
swimming pool complete with sun-beds are the perfect places to relax, sipping on a glass of farm produced wine accompanied by some organic hazelnuts.

Rupa lake ligt op ongeveer 15 km van Pokhara zijn ideale plekken voor ontspanning, varen en vissen.
Rupa lake located about 15 km from Pokhara are ideal places for relaxation, boating and fishing.

in een typische structuur in de buurt van Brindisi, ideale plekken om een paar dagen rust door te brengen in een gebied dat bekend staat om zijn typische producten waarvan u tijdens uw verblijf kunt genieten tussen wijngaarden
in a typical structure near Brindisi, ideal places to spend a few days of quietness in a territory famous for typical products that you can enjoy during your stay among vineyards and centuries-old olive groves

Ideale plek om een paar rustige dagen door te brengen.
Ideal place to spend a few quiet days.

Ideale plek om voortdurend te voelen het ritme van de stad.
Ideal place to constantly feel the rhythm of the city.

Ideale plek om een lijk te dumpen.
Perfect place for a body dump.

Ideale plek om een paar dagen door te brengen met familie.
Ideal place to spend a few days with family.

Ideale plek om een?? dagje ontspannen door te brengen.
Ideal place to spend a day relaxing….

Ideale plek om een rustig moment.
Ideal place to spend a quiet moment.