IEDER ASPECT - vertaling in Engels

• every aspect
• every facet
• every respect
• every part

Voorbeelden van het gebruik van Ieder aspect in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hoe sterker ieder aspect van jezelf groeit in LIEFDE….
The stronger each aspect of yourself grows in LOVE….

SESVanderHave is gespecialiseerd in ieder aspect van de productie van suikerbietenzaden.
SESVanderHave is specialised in each aspect of the production of sugarbeet seeds.

DPL is een Excel programma waar voor ieder aspect gegevens worden ingevoerd.
DPI involves an Excel spreadsheet into which data is entered for each aspect.

Je creëert bewust ieder aspect.
You consciously create each aspect.

Maar ik vraag me echt af of ze ieder aspect heeft.
I just can't help but wonder if she's taking every aspect into a.

Want de 32 antropologische aspecten worden afgeschaduwd in ieder aspect.
For the 32 anthropological aspects are mirrored within each aspect.

Bovendien komt ieder aspect aan bod, van grondstof
Moreover, each aspect is represented,

Ons netwerk moet ieder aspect van de maatschappij bereiken, vooral de politie en het leger.
Our network must reach into every aspect of society, especially the police and military.

En toch, heeft ieder aspect van uw zielereis op deze Aarde, een keuze.
And yet, each aspect of a soul's journey upon your Earth plane has choice.

En deze opdracht kan worden onderverdeeld in acht delen zodat ieder aspect van het leven makkelijker kan worden bezien en begrepen.
Which is obeyed by all of life, is subdivided into eight compartments so that each aspect of life can be more easily inspected and understood.

beweer ik ook hier dat ieder aspect van de persoonlijkheid een microcosmos is van al haar aspecten..
also here I argue that each aspect of the personality is a microcosm of all the other aspects..

want we hebben ieder aspect helder gedefinieerd
as we have each aspect clearly defined

Is de islamitische controle over ieder aspect van het leven een reden om op te scheppen?
Is Islamic control over every area of life a reason to boast?

Van ieder aspect en alle opties. Je maakt betere keuzes
About every aspect of your case and you know all your options.

Op vraag van de voorzitter onafhankelijk en deskundig advies verlenen over ieder aspect van wetenschap, technologie en innovatie;
To provide independent expert advice on any aspect of science, technology and innovation as requested by the President;

vereist meer richtlijnen, omdat voor ieder aspect van een type produkt aparte richtlijnen moeten worden opgesteld.
since separate directives for each aspect of a particular type of product are usually required.

De inspecteur geeft de kapitein van het vaartuig de gelegenheid om op hetzelfde formulier diens opmerkingen over ieder aspect van de controle aan te brengen;
Inspectors shall allow the master of the vessel being inspected to comment, on the inspection report form, about any aspect of the inspection;

enogastronomische pakketten, zodat u ieder aspect van onze prachtige omgevingkunt leren kennen.
wine tours are arranged in order to let you know each aspect of our splendid territory.

aan andere relevante regelgeving met betrekking tot ieder aspect van het museum, zijn collecties en activiteiten.
legally binding trusts or conditions relating to any aspect of the museum, its collections and operations.

Als u eenmaal een wiki account heeft kunt u vrij aan ieder aspect van de documentatie werken waar u zin in heeft.
Once you have a wiki account, you are free to work on any aspect of the documentation that takes your fancy.