IGNATIUS VAN - vertaling in Engels

• ignatius of

Voorbeelden van het gebruik van Ignatius van in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De term"katholiek" werd in het kader van de kerk voor het eerst gebruikt door Ignatius van Antiochië.
The word"choir" is first used by members of the Latin Church.

Hij genoot zijn opleiding aan de Antwerpse Kunstacademie onder Ferdinand de Braekeleer, Gustaaf Wappers en Mattheus Ignatius van Bree.
He received his painting tuition at the Antwerp Academy of Fine Arts under Jozef Jacobs and Mattheus Ignatius van Bree.

waaronder het"Martelaarschap van Sint Ignatius van Antiochië", waarin een geruïneerd Colosseum staat afgebeeld.
among which a Martyrdom of St Ignatius of Antioch, in which a ruined Colosseum is depicted.

De jezuïtisch-katholieke identiteit van de universiteit vindt haar oorsprong in de symbolische visie van Ignatius van Loyola, de oprichter van de jezuïeten.
Canisius College Berlin is a Jesuit high school in the tradition of Ignatius of Loyola, the founder of the Jesuits.

Hij was een familielid van Ignatius van Loyola.
He was a friend of Ignatius Loyola.

Met de renovatie van de gevel in 1894 werden er vier zandstenen beelden van Ignatius van Loyola, Franciscus Xaverius,
During the church façade renovation in 1894 four statues of saint Jesuits by Felix Pavlinski were placed in the lower tier bays, namely of Ignatius of Loyola, Francis Xavier,

Zoals de denkoefeningen van Ignatius van Loyola.
Like Ignatius LoyoIa's spiritual exercises.

Hij behoorde tot de eerste gezellen van Ignatius van Loyola.
He was among the first of Hong Xiuquan's converts.

Een voorganger van Irenaeus, Ignatius van Antiochië, noemde dit,
Which a forerunner of Irenaeus, Ignatius of Antioch, referring to the Eucharist,

de Sorbonne-universiteit te studeren. Daar leerde hij Ignatius van Loyola kennen, met wie hij de Sociëteit van Jezus oprichtte.
where he met Ignatius of Loyola, with whom he was later to found the Society of Jesus the Jesuits.

vermaken zich met de volgende topattracties die in deze stad te vinden zijn: Kerk van Saint Ignatius van Loyola, Sant'Ignazio plein, Colonna plein.
one need not look far as the hotel enjoys close proximity to Church of Saint Ignatius of Loyola a, Piazza Sant'Ignazio, Piazza Colonna.

Een voorganger van Irenaeus, Ignatius van Antiochië, noemde dit,
which a forerunner of Irenaeus, Ignatius of Antioch, referring to the Eucharist,

Een halve eeuw later omschrijft Ignatius van Antiochië in een brief aan de christenen van Smyrna, de ekklesia voor de eerste maal als'katholiek', dat wil zeggen 'universeel.
Half a century later, writing to the Christians of Smyrna, Ignatius of Antioch describes the ekklesia for the first time as"catholic", in other words universal.

De aantekeningen in een convoluut Griekse brieven van Ignatius van Antiochië MAG-P 12.274.
Annotations in a Sammelband of Greek letters of Ignatius of Antioch MAG-P 12.274.

Het kan worden samengevat in een anthological zin van Ignatius van Loyola, dat alle geestelijke strijd vat.
It can be summarized in an anthological phrase of Ignatius Loyola that summarizes all spiritual warfare.

Het geven van retraites volgens de Geestelijke Oefeningen van Ignatius van Loyola, persoonlijke begeleiding van jongeren en volwassenen.
The giving of retreats according to the Spiritual Exercises of St. Ignatius and individual spiritual accompaniment of young people and adults….

Ignatius van Antiochië tot de apostel Petrus nagaan.
Ignatius of Antioch to Apostle Peter.

Ignatius van Antiochië.
Ignatius of antioch.

Het is gewijd aan Ignatius van Loyola, de stichter van de jezuïeten.
It is dedicated to Ignatius of Loyola the founder of the Jesuits.

 De invloed van Ignatius van Loyola(1491-1556) is hier bijzonder groot.
The influence of Ignatius of Loyola(1491-1556) and his order was decisive.