IK BEHEER - vertaling in Engels

• i have been managing
• i run
• i control
• i administer
• i oversee
• i handle
• i curate
• i will manage
• i'm trustee
• i operate

Voorbeelden van het gebruik van Ik beheer in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik beheer een legale zaak.
I run a legit operation.

Ik beheer beide uiteinden van de liefde.
I control both ends of love's production.

Ik beheer zijn kunst.
I curate his art.

Ik beheer z'n smartengeld.
I handle his settlement money.

dokter Hodgins, dat ik beheer.
Dr. Hodgins, which I oversee.

Voortaan wordt jouw loon gestort op een nieuwe rekening, die ik beheer.
From now on your pay will be deposited into a new account that I administer.

Ik beheer de Il Frantoio sinds 2001 met mijn vrouw.
I have been managing Il Frantoio since 2001 with my wife.

Ik beheer op afstand de server tot u op gang bent.
And I will manage the remote server until you're fully up to speed.

Steven. Ik beheer het bedrijf.
I run the business.- Steven.

Ik beheer alle variabelen.
I control all the variables.

Ik beheer 't fonds, maar 't ziekenhuis krijgt niks.
I'm trustee of the fund, but this hospital receives nothing.

Charlie redde m'n leven. Ik beheer z'n smartengeld.
Charlie saved my life in there, and so now I handle his settlement money.

Vanaf nu wordt uw betaling gestort op een nieuwe rekening die ik beheer.
From now on your pay will be deposited into a new account that I administer.

Ik beheer de Gallegati sinds 2012 met mijn broer.
I have been managing Gallegati since 2012 with my brother.

Ik beheer het hotel.
I operate the hotel.

Ik beheer een Eerste Hulp.
I run an ER.

Ik beheer alles;
I control everything.

Ik beheer 't fonds, maar 't ziekenhuis krijgt niks.
I'm trustee of the fund, but this hospital receives nothing from that.

Ik beheer de TreRe sinds 1997 met mijn zoon.
I have been managing TreRe since 1997 with my son.

Gallinger, ik beheer het Idiot House op Randall's Island.
Dr. Gallinger, I operate the Idiot House on Randall's Island.