IK DANSTE - vertaling in Engels

• i danced
• i dance
• i was a dancer

Voorbeelden van het gebruik van Ik danste in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

M'n familie zegt dat ik danste voor ik kon lopen.
My family says that I danced before I walked.

En, um… Ze hield van de manier waarop ik danste.
And, um, she loved the way I danced.

Ik danste in verschillende producties van andere choreografen.
I performed in the work of several choreographers.

Ik danste en luisterde naar de vogels.”.
I was swinging and listening to the birds.”.

Ik danste vrolijk door, al koste het wel moeite.
I would dance on, although it did took some effort.

Ik danste met alcohol!
I was dancing with alcohol!

Ik danste de tango… met u.
I was dancing the tango. With you.

Ik danste met Miss Fisher.
I was dancing with Miss Fisher.

Ik danste in een salsa con-- Ik..
I was dancing in a salsa con.

Ik danste in cirkels.
I was dancing in circles.

Ik danste tot de ochtend.
I would dance till 3:00 in the morning.

Die lange met wie ik danste in de Locarno?
Remember that big bird I would dance with at the Locarno?

Ik danste normaal.
I was dancing normally.

Ik danste.
I danced all.

Ik danste door het leven.
I was dancing through life.

Ik danste al toen ik klein was.
I have been dancing since I was a child.

Ik danste eerst, weet je nog?
I was dancing first, remember?

Ik danste, dat is alles.
Dancing! It was harmless.

Ik danste in een show.
I was dancing in a show.

En ik danste. Ik stond op.
Igot up… and I danced.