IK GIL - vertaling in Engels

• i will scream
• i will yell
• i scream-a
• i'm screaming

Voorbeelden van het gebruik van Ik gil in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik gil niet, ik ben kalm.
I'm саlm, not уеlling.

Ik gil en zeg dat hij nog leeft.
I scream to Max that it's still alive.

Raak me aan en ik gil: hij verkracht me.
Put one hand on me, and I scream rape.

Ik val op mijn knieën, ik gil……!
I fall to my knees, I scream………‘Stop!

Laat me los of ik gil.
Let go of me! I will scream!- You're a good girl.

Stil, allemaal. Ik gil.
Be quiet, y'all. Holler!

Dan zal het hetzelfde zijn. Als ik gil.
It's gonna be the same. If I scream.

Dan zal het hetzelfde zijn. Als ik gil.
If I scream… It's gonna be the same.

Ik trap en ik gil, maar het is te laat.
I kick, i scream, but it's too late.

Als ik gil gaan we er allebei aan.
If I scream we will both be dead.

Ik gil: Wat wil je van ons?
I-I'm screaming,"What do you want?

Ik gil erg hard.
I yell pretty loud.

Gil eens naar jullie Helen. Ik gil.
Holler at your girl Helen, I will holler.

Wacht hier, maar kom gerust als ik gil.
But feel free to come in if you hear me scream. Wait here.

Wacht hier, maar kom gerust als ik gil.
Wait here. But feel free to come in if you hear me scream.

Bel de politie als ik gil.
If I scream, call the cops.

Ga bij de deur staan. Ik gil, jij slaat hem neer en vlucht.
Stand by the door, I will scream, in he comes, you strike him and run.

Ik gil omdat je me te hard vastpakt
I scream because you hold on too tight

Dit zal worden gewogen, maar ik gil van trots om hun glorie te zien.
This will be weighed, but I scream of pride to see their glory.

Dit ben ik Gil Tenazinha woon al 10 jaar in Portugal om precies te zijn Olhos d ́ Agua. Dat is dichtbij Albufeira.
This is me Gil Tenazinha has been living in Portugal for more than 10 years to be precise Olhos d'Agua. That is close to Albufeira.