SCREAMING - vertaling in Nederlands

• schreeuwen
• gillen
• geschreeuw
• screaming
• gegil
• roepen
• krijsende
• met schreeuwen
• schreeuwerige
• gierende
• gekrijs

Voorbeelden van het gebruik van Screaming in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

For a death that never comes. People screaming.
Mensen die roepen om een dood die nooit komt.

Then stop screaming and talk!
Hou dan op met schreeuwen en spreek!

And the screaming in my head.
En het geschreeuw in mijn hoofd.

We heard screaming.
We hoorden gegil.

I could almost hear it screaming.
Ik kon het haast horen schreeuwen.

Then the screaming began.
Toen begon het gillen.

Breaking legibility rules and screaming typography, that is not for the commercial publisher Bornmeer.
Leesbaarheidsregels schenden en schreeuwerige typografie is anders niets voor de commerciële uitgever Bornmeer.

The screaming death-- we saw it.
De Screaming Death… we zagen hem.

His gonads are screaming"me first.
Al zijn zaadcellen roepen, Ik eerst.

A violent, screaming, passionate jungle cat.
Een wilde, krijsende, hartstochtelijke jungle-kat.

If you stop screaming, she will explain!
Als je stopt met schreeuwen, zal ze het uitleggen,!

So much screaming. Claws, teeth, screaming.
Zoveel gegil. Klauwen, tanden, gegil.

Enough talking. Time for some screaming.
Genoeg gepraat. Tijd voor wat geschreeuw.

So screaming into the trees is therapeutic?
Dus naar de bomen schreeuwen is therapeutisch?

You hear people screaming.
Je hoort mensen gillen.

We don't want screaming in the main part of the hospital.
We willen geen gekrijs in de grote gang van het hospitaal.

Screaming Eagles.
De Screaming Eagles.

Each of his gonads is screaming, Me first!
Al zijn zaadcellen roepen, Ik eerst!

Sheldon. My enchanted troll bludgeons your screaming harpy.
Mijn betoverde trol knuppelt jouw krijsende kenau neer. Sheldon.

We are flooded enough with screaming messages every day.
We worden dagelijks al genoeg overspoeld met schreeuwerige boodschappen.