SCHREEUWEN - vertaling in Engels

• scream
• shout
• yell
• cry
• holler
• yellin
• yelling
• shouting
• screaming
• screams
• cries
• crying
• yelled
• screamed
• shouts
• shouted
• hollering

Voorbeelden van het gebruik van Schreeuwen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Seconde na seconde schreeuwen we het uit.
Second by second we all cry out… Yes.

Man. Schreeuwen en gillen, grijpen.
Screamin' and yellin'. These fuckers, man.

Ik hoorde Nancy op de achtergrond schreeuwen.
I heard Nancy yelling in the background.

Ik dacht dat ik een vrouw hoorde schreeuwen.
Thought I heard a woman scream.

We schreeuwen het, we verlangen, maar niets.
We shout it, we yearn… but nothing.

Ik hoorde een vrouw schreeuwen en er is bloed.
I heard a woman screaming, and there's blood.

Bedankt. Schreeuwen helpt vast niet.
Thanks. That shouting probably doesn't help.

Moord' schreeuwen en de honden van de oorlog loslaten.
And let slip the dogs of war. Cry.

Laat me schreeuwen naar je echt snel.
Let me holler at you real quick.

Ikhoorde je schreeuwen.
No, I heard you yellin.

U zult me niet horen schreeuwen.
You will not hear me scream.

Ik hoorde hem 's nachts schreeuwen.
I would hear him yelling in the night.

We schreeuwen het naar de luchten.
We shout it to the skies.

We hoorden onze ouders schreeuwen en om hun leven smeken.
We heard our parents screaming and begging for their lives.

Wie zal tegen me schreeuwen als ik voetbal speel.
Who will yell at me when I play kickball.

Schreeuwen,"Nathan?
Shouting,"Nathan?

Voordat men mensen kan horen schreeuwen.
Before he can hear people cry.

Ik ga ze laten huilen en schreeuwen.
I am going to make them weep and holler.

We hoorden niets tot Frank ging schreeuwen.
We never heard a thing until Frank started yellin.

Ik hoorde de vampier schreeuwen in de nacht.
I heard the vampire scream in the night.