STOP YELLING - vertaling in Nederlands

[stɒp 'jeliŋ]
[stɒp 'jeliŋ]
stop met schreeuwen
stop yelling
stop screaming
stop shouting
quit yelling
quit shouting
schreeuw niet zo
don't shout
don't yell
stop yelling
stop shouting
stop screaming so
stoppen met schreeuwen
stop met roepen
ophouden met schreeuwen
hou op met gillen
stoppen met roepen
stop met gillen

Voorbeelden van het gebruik van Stop yelling in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Jenkins, stop yelling and get your food!
Jenkins, stop met schreeuwen en haal je eten!
Help! Help! You can stop yelling, Mrs. Smith!
U kunt nu stoppen met schreeuwen, mevrouw Smith. Help! Help!
Could you please stop yelling?
Kan je stoppen met roepen?
It's a possibility. Stop yelling before anything's decided.
Stop met roepen voor er iets beslist is. Het is 'n mogelijkheid.
ALL right£¬ I am no expert in body language£¬ but stop yelling.
Ik ben geen expert in lichaamstaal, maar hou op met gillen.
You're making Sheldon cry. Stop yelling.
Je maakt Sheldon aan 't huilen! Hou op met schreeuwen!
(Rich) Stop yelling, and let me do what I gotta do.
Stop met gillen en laat me doen wat ik moet doen.
Well, stop yelling at me!
Schreeuw dan niet zo tegen me!
I'm claustrophobic!- Everyone, just stop yelling.
Claustrofobisch. Stop met schreeuwen, allemaal.
You can stop yelling, Mrs. Smith. Help! Help!
U kunt nu stoppen met schreeuwen, mevrouw Smith. Help! Help!
We agreed that you would stop lying and I would stop yelling.
We hadden besloten dat jij zou stoppen met liegen en ik zou stoppen met roepen.
but you have to stop yelling at me.
maar je moet ophouden met schreeuwen.
Man All right, stop yelling.
Al goed, stop met roepen.
Stop yelling. Well, I see, what she didn't do.
Ik zie wat ze niet gedaan heeft: vertrekken.- Hou op met schreeuwen.
Stop yelling at him!
Schreeuw niet zo tegen hem!
Stop yelling about Miami.
Stop met gillen over Miami.
Stop yelling at her.
Stop met schreeuwen.
Darry… You guys stop yelling at him for every little thing that he does.
En jullie moeten stoppen met schreeuwen voor elk wissewasje. Darry.
First of all, you can stop yelling!
Ten eerste, mag je stoppen met roepen!
All right, stop yelling.
Al goed, stop met roepen.
Uitslagen: 153, Tijd: 0.0451

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands