STOP MET SCHREEUWEN - vertaling in Engels

• stop yelling
• stop screaming
• stop shouting
• quit yelling
• quit shouting

Voorbeelden van het gebruik van Stop met schreeuwen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Oké, stop met schreeuwen naar me.
OK, stop shouting at me.

Stop met schreeuwen.
Stop screaming like that.

Claustrofobisch. Stop met schreeuwen, allemaal.
I'm claustrophobic!- Everyone, just stop yelling.

Iemand heeft ze goed getraind. Stop met schreeuwen.
Quit shouting. Boy, somebody sure trained'em.

En stop met schreeuwen.
Now, stop shouting.

Stop met schreeuwen.
Stop yelling at her.

Goed, stop met schreeuwen.
All right, stop screaming.

Stop met schreeuwen.
Stop shouting at him!

Stop met schreeuwen tegen mij!
Stop screaming at me!

Stop met schreeuwen en ga naar je eten!
Stop yelling and get your food!

Stop met schreeuwen.
Please stop shouting.

Stop met schreeuwen tegen mij!
Stop yelling at me!

Stop met schreeuwen, alsjeblieft!
Stop screaming, please!

Stop met schreeuwen! Misschien maak je het bed nog nat.
Perhaps you still pee in bed.- Stop shouting.

Stop met schreeuwen tegen me!
Stop yelling at me!

Stop met schreeuwen, je brengt me in de war!
Stop screaming, You decentralized me!

Stop met schreeuwen! Misschien maak je het bed nog nat.
Stop shouting.- Perhaps you still wet the bed.

Terry, stop met schreeuwen en zorg dat we hieruit geraken.
Terry, stop screaming and get us out of here.

Goedenmiddag. Stop met schreeuwen.
Good afternoon. Stop yelling.

Stop met schreeuwen! Misschien maak je het bed nog nat.
Stop shouting.- Perhaps you still pee in bed.