Voorbeelden van het gebruik van Stop whining in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Stop whining, Jorge!
Stop whining.
Stop met jammeren.Hey little fella stop whining, wanna go walkies? Majesty… please, please?
Hou op met zeuren, kleine man. Alstublieft. Majesteit?An order is an order, stop whining.
Opdracht is opdracht, stop met janken.Stop whining and do it.
Hou op met janken en doe het.Stop whining!
Stop met zeiken!Stop whining, Porter.
Stop whining, you little.
Stop whining and eat your shikseh. No.
Nee. Zeur niet en eet je sjikse.Stop whining and get some booze.
Stop met jammeren en haal wat te drinken.Stupid hand. Stop whining.
Stomme hand. Stop met janken.Just put on the banana hammock and stop whining.
Trek die ballenknijper gewoon aan en hou op met zeuren.Stop whining and start skating.
Stop whining. What do we do now?
Hou op met janken. Wat doen we nu?Stop whining, you littl good-for-nothing.
Stop met huilen, jij kleine nietsnut.It will only take a minute. Stop whining.
Stop met zeuren, het duurt maar een minuutje.Stop whining and help me, man.
Stop met zeiken en help me, man.No. Stop whining and eat your shikseh.
Nee. Zeur niet en eet je sjikse.Stop whining or I will scratch your eyes out.
Hou op met jammeren of ik krab je ogen uit.Stop whining. I hate it when you whine. .
Hou op met janken. Ik haat 't als je jankt.
