Examples of using Stop whining in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Stop whining, Yuri.- My God.
Mój Boże. Przestań się mazać, Jurij.Stop whining, Lalo.
Stop whining and listen up.
Przestańcie jęczeć i słuchajcie uważnie, bo nie będę powtarzał.Stop whining, Planchet.
For God's sake, stop whining!
Na litość boską, przestań skomleć!You should stop whining.
Myślę, że powinieneś przestać jęczeć.Stop whining.
Przestać narzekać.Stop whining, will you?
Przestań się mazgaić.This ends now! Andy, stop whining and be grateful that Haley likes you!
Just pay! now stop whining and just take it like a man!
Przestań się mazać i przyjmij to jak mężczyzna. Poprostu zapłać!Stop whining. Superheroes don't whine. .
Przestańcie jęczeć. Superherosi nie jęczą.Stop whining, nothing's happened yet.
Przestań narzekać. Jeszcze nic się nie stało.Harry Linda, stop whining.
Proszę, pomóż mi.- Linda…- Przestań marudzić.Oh, stop whining.
Och, przestań skomleć.Marnie has to stop whining and break up with him already.
Marnie musi przestać narzekać i z nim zerwać.Woods, stop whining!
Nie jęcz, Woods!I wanna leave. Stop whining, or I will throw you in.
Przestań się mazgaić, albo cię wrzucę. Chcę wyjść.Now stop whining and just take it like a man!
Przestań się mazać, i przyjmij to jak mężczyzna!Stop whining, and let me think.
Przestań jęczeć i daj się skupić.Stop whining.
Przestańcie jęczeć.
