HEARD SCREAMING - vertaling in Nederlands

• hoorde geschreeuw
• hoorde schreeuwen
• hoorde gegil
• hoorde gillen
• hoorden schreeuwen
• geschreeuw hoorden
• hoorden gegil
• gegil hoorde
• hoorde een gil

Voorbeelden van het gebruik van Heard screaming in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So, you heard screaming?
Dus jij hoorde schreeuwen?

Even the neighbors heard screaming and a gunshot.
Zelfs de buren hoorden schreeuwen en een pistoolschot.

We thought we heard screaming.
We dachten dat we geschreeuw hoorden.

I heard screaming and then the phone went dead.
Ik hoorde gillen en toen was de lijn dood.

Heard screaming and crushing metal.
Lk hoorde gegil.

I heard screaming and fighting.
Ik hoorde geschreeuw en vechten.

I heard screaming. What's wrong?
Ik hoorde schreeuwen. Wat is er aan de hand?

Neighbors heard screaming in your house this morning.
De buren hoorden gegil in uw huis.

We thought we heard screaming.
We dachten dat we iemand hoorden schreeuwen.

Yeah, so? So the caller said they heard screaming coming from inside.
Ja, dus? Dus de beller zei dat ze binnen geschreeuw hoorden.

And the woman Keisha heard screaming wasn't a witness- it was Jane.
En de vrouw die Keisha hoorde gillen was geen getuige.

I heard screaming, and then I found her lying here.
Ik hoorde gegil, en toen vond ik haar.

Sorry… I heard screaming so I thought I should come up.
Sorry, ik hoorde geschreeuw dus bedacht ik om boven te komen.

I heard screaming. Nucky! What?!
Wat? Nucky. Ik hoorde schreeuwen.

We heard screaming though.
We hoorden gegil.

So the caller said they heard screaming coming from inside. Yeah, so?
Ja, dus? Dus de beller zei dat ze binnen geschreeuw hoorden.

Well, after dinner, we, uh, well, we heard screaming.
Nou, na het eten zijn we… nou, we hoorden schreeuwen.

I heard screaming… and i found her like here.
Ik hoorde gegil, en toen vond ik haar.

I heard screaming.- Yes.
Ik hoorde gillen.- Ja.

Neighbor heard screaming.
De buurman hoorde geschreeuw.